Translation for "vakautetaan" to english

Vakautetaan

verb

• stabilize
• consolidate
• solidify
• peg

Translation examples

stabilize verb

vakautta ja turvallisuutta;
stability and security;

Vakautta ja toivoa.
Stability and hope.

Kasvoi Tuning vakautta.
Increased Tuning Stability

Päättäväisyyttä ja vakautta.
Determination and stability.

Tehoa, vakautta, hallintaa
Power, Stability, Control

parantaa Tuning vakautta.
Improves Tuning Stability

Vakautta ja kestävyyttä
Stability and durability

Voimaa ja vakautta?
Strength and stability?

Se parantaa vakautta tuulessa.
These also add stability in wind.

Tämä heikensi AA:n vakautta.
This undercut the stability of the AA.

Tämä loi koulujen toiminnalle taloudellista vakautta.
This resulted in more stability of the school administration.

Hypyn alussa pudotusta vakautti pieni jarruvarjo.
The dropsonde is slowed and stabilized by a small parachute.

Israelin poliittinen järjestelmä tullaan muokkaamaan vakautta ylläpitäväksi.
Israel's political system will be modified to ensure stability.

Silläkin on vaikutusta vakauteen ja nopeuteen.
But at the same time I want to see efficiency and stability.

Päivitys paransi mm. käyttöjärjestelmän vakautta ja suorityskykyä.
The update has markedly improved the performance and stability of the system.

Maahan oli saatava vahva hallitusvalta, järjestystä, vakautta ja turvallisuutta.
Their goal was achieving increased order, security and stability.

Vaalitavalla on merkitystä maan poliittiseen jatkuvuuteen ja vakauteen.
This is to promote continuity and stability of the political system.

consolidate verb

Hankinta vakautti lähinnä Skandinavian uhkapelimarkkinoita urheiluvedonlyönnin osalla.
The acquisition came as a consolidation on the sports betting market mainly for the Scandinavian area.

Yksi keskeinen tavoite oli vakauttaa yhteisön jäsenyyden myötä Kreikan, Espanjan ja Portugalin demokratiaa.
One central goal was to consolidate democracy in Greece, Spain and Portugal.

2. kaivanto haluttuun syvyyteen, läsnäolo vanhojen - viettävät sen viemäröinti ja vakautt
2. excavation to the required depth, the presence of old - spend its draining and consolidation;

iii) vakautetaan julkisia talouksia hyödyntämällä tehokkaammin kausia, jolloin talouskasvu on keskimääräistä suurempi, jotta voitaisiin välttää myötäsykliset politiikat;
use more effectively periods when economies are growing above trend for budgetary consolidation in order to avoid pro-cyclical policies;

Komissio pitää tärkeänä, että julkista taloutta edelleen vakautetaan, kattavia energia- ja pankkisektorin uudistuksia jatketaan ja yleistä makrotalouden hoitoa parannetaan.
The policies that the Commission considers important include further fiscal consolidation, continuation of the comprehensive reforms in the energy and banking sectors, as well as improving overall macroeconomic management.

Oli siis houkuteltava pikkuporvarit kadulle kansalliskokouksesta ja annettava heidän itsensä murskata oma parlamentaarinen voimansa, ennen kuin aika ja tilanne saattavat sen vakauttaa.
It was therefore a question of decoying them out of the National Assembly into the streets and causing them to smash their parliamentary power themselves, before time and circumstances could consolidate it.

Kuningasluettelon mukaan Kišin 12. kuningas Etana "nousi taivaaseen ja vakautti maat".
The twelfth king of Kish appearing on the Sumerian king list, Etana, is noted as "the shepherd, who ascended to heaven and consolidated all the foreign countries".

Ieyasu ei saanut läntisiä daimioita täydellisesti valtaansa, mutta shōgunin tittelin omaksuminen vakautti liittolaisjärjestelmää.
Ieyasu still failed to achieve complete control of the western daimyō, but his assumption of the title of shōgun helped consolidate the alliance system.

Ensimmäinen Irlannin lordi oli kuningas Juhana, joka vieraili Irlannissa 1185 ja 1210ja vakautti normannien hallitsemia alueita.
The first Lord of Ireland was King John, who visited Ireland in 1185 and 1210 and helped consolidate the Norman-controlled areas, while ensuring that the many Irish kings swore fealty to him.

solidify verb

1950–luku ja sen jälkeen — Yksityisten eläkkeiden suosio kasvoi entisestään ja johti vakuutusliiketoiminnan nousukauteen Atlantin molemmilla puolilla sekä vakautti asemamme yhtenä Euroopan ja Pohjois-Amerikan suurimmista vakuutuskonsultointiyrityksistä.
1950s and beyond — Private pensions continued to grow in popularity, leading to a boom in actuarial business on both sides of the Atlantic, and solidifying our position among the largest actuarial consulting forces in Europe and North America.