Translation for "vaivalloisesti" to english

Vaivalloisesti

adverb

• hard

Translation examples

hard adverb

Eurooppalaiset kielet sisältävät runsaasti mielivaltaisia muotoja, joita ei voi päätellä, vaan enemmän tai vähemmän vaivalloisesti, monin toistoin, painaa mieleensä (ja muutaman vuoden päästä unohtaa).
European languages contain an abundance of arbitrary forms which are impossible to guess, and which you must simply strive, through repetition and hard work, to put into your memory (and then forget in a few years).

Kolmikko päätyy miinakentälle, josta he selviävät vaivalloisesti.
The colony is firmly attached to a hard surface from which it can be difficult to detach.

Siitä huolimatta, että hän opetti, hän keskittyi opetustyöhön hyvin vaivalloisesti.
Even though he became weaker because of studying too much, he was still working hard.