Translation for "vainaja" to english

Vainaja

noun

• deceased
• departed

Translation examples

deceased noun

Myöhemmin vainaja haudattiin maahan.
The deceased was buried in the earth.

Mitään vainajien jäänteitä ei havaittu.
No remains of the deceased could be found.

Hän valvoi vainajille tehtyjä kunnianosoituksia.
It is held to pay respect to deceased ancestors.

Vainajan nimilaatta voidaan kiinnittää hautausmaan nimimuuriin.
The deceased may then be interred at a local cemetery.

He suojelivat vainajan elimiä kuoleman jälkeen.
He is responsible for transporting the souls of the deceased after death.

Tämä saattaa olla merkki suuresta kunnioituksesta vainajaa kohtaan.
This can be done to highlight major points in the deceased’s life.

Sitä säilytettiin siinä talossa, jossa viimeksi oli ollut vainaja.
This part takes place in the house where the deceased had lived.

Vainaja haudataan ortodoksisessa perinteessä kasvot itään päin.
The body of the deceased is customarily buried with his or her feet toward the East.

departed noun

Vainajan luurankoa ei erottunut enää.
The spirits of the dead can no longer depart in peace.