Translation for "vaihdantaan" to english

Vaihdantaan

noun

• exchange

Translation examples

exchange noun

taipumus kaupankäyntiin, vaihdantaan,
human propensity to trade, exchange;

Ei viestinnän helppous, raja-aitojen kaatuminen ja lisääntynyt vaihdanta ole uhka.
Ease of communication, the dismantling of boundaries and growing volumes of exchange are not a threat.

Suomen historiallinen kokemus osoittaa, että osallistumalla kansainväliseen vaihdantaan voi maa taata väestönsä hyvinvoinnin.
Finland's historical experience shows that by participating in international exchanges a country can guarantee its population's wellbeing.

Kansainvälisestä vaihdannasta riippuvaiselle kansalle on tärkeätä, että kansainvälinen tilanne on mahdollisimman vakaa.
For a nation that depends on international exchange, it is important that the international situation is as stable as possible.

Erikoistuminen liittyi tavaroiden ja palvelujen lisääntyvään vaihdantaan sekä yhteisön sisällä että niiden välillä.
Specialisation came with an increasing exchange of goods and services, both within the community and with other communities.

Yksilöiden vapaus ja oikeus vapaaehtoiseen kanssakäymiseen, vaihdantaan ja itsensä toteuttamiseen ovat elämän perusedellytys.
Individual liberty and the right to voluntary cooperation, exchange and self-fulfilment are the basic prerequisites of life.

Digitalisaation ansiosta kaikki vaihdanta yhteiskunnassa voidaan tehdä läpinäkyväksi ja verottaa sitä ajantasaisesti ja oikeudenmukaisesti.
Thanks to digitisation, all exchanges in society can be made transparent and taxed fairly in real time.

Se voidaan tuotteistaa, hinnoitella ja sille voidaan luoda toimivat vaihdannan markkinat – globaalit datan pörssit.
Data can then be productised and priced, and a functioning market – global data exchanges – can be created.

Maksuväline tarkoittaa välinettä, jota käytetään vaihdannan helpottamiseksi.
The protecting power serves as the mechanism for facilitating this exchange.

Ainesosien määrittämisellä on usein merkitystä kiinteistöjen vaihdannassa.
Important portions of building surfaces are usually required for the radiant exchange.

Mauss, Marcel: Lahja: Vaihdannan muodot ja periaatteet arkaaisissa yhteiskunnissa.
Marcel Mauss: The Gift: The Form and Reason for Exchange in Archaic Societies.

Tuottajat ryhtyvät keskenään vaihdantaan vain, mikäli se tuottaa heille lisäarvoa.
It is an exchange value, raising it to become real value.

Talous perustuu vaihdantaan, ja siinä voidaan käyttää rahaa tai vaihtaa hyödykkeitä.
If one has money, one can exchange it for commodities, and vice versa.

Tuotannon tulonjakoprosessi tarkoittaa tapahtumasarjaa, jossa laadultaan ennallaan pysyvien tuotteiden ja panosten yksikköhinnat muuttuvat aiheuttaen muutoksen tulonjaossa tuotteiden vaihdantaan osallistuvien kesken.
Distribution as a variable of the production refers to a series of events in which the unit prices of constant-quality products and inputs alter causing a change in income distribution among those participating in the exchange.

Sen vuoksi se ei ole raha vaan vaihdannan väline, sillä se ei Suomen Pankin ilmoituksen mukaan täytä virallisen rahan tai maksupalvelulain mukaisen maksuvälineen kriteerejä.
This does not require the creation of new physical currency, unless a direct payment bank demands to exchange a part of its electronic money against banknotes or coins.