Translation examples
Pääkirjoitus: Taloutta vahvistavia toim
Search Editorial: Measures to strengthen the economy still needed
Taloutta vahvistavia toimenpiteitä tarvitaan yhä
Editorial Measures to strengthen the economy still needed
CNT:n sanotaan myös vahvistavan immuunijärjestelmää.
CNT is also said to strengthen the immune system.
Se antaa mahdollisuuden vahvistavat tietokoneen tietoturvaa.
It gives the opportunity to strengthen the security of your computer.
päättivät kansainvälisen valuuttajärjestelmän häiriönsietokykyä vahvistavista toimista.
adopted measures to strengthen the resilience of the international monetary system.
– julkista taloutta nopeasti vahvistavat säästöt ja rakenneuudistukset
– expenditure savings and structural reforms to strengthen public finances rapidly
Back News Incap ja Aidon vahvistavat yhteistyötään
Back News Incap and Aidon to strengthen their co-operation
Monet eri ilmoitukset näyttivät vahvistavan, että sinfonian julkaisu oli käsillä.
Various reports appeared to confirm that the symphony's release was imminent.
Hallitus suosittelee, että Nokian osakkeenomistajat vahvistavat ja hyväksyvät D
The Board of Directors recommends that Nokia shareholders vote to confirm and approve the Sale of the D
3) vahvistavat laitteen käyttöympäristön tuotteen käyttöohjeen mukaisesti laitteen käyttölämpötilan, tehon ja muun ympäristön osalta
3) to confirm whether the equipment working environment in line w
Tämä näyttäisi laajasti katsoen vahvistavan aiemman, hallinnollisen rasituksen alkuperää koskevan arvion[14
This broadly tends to confirm previous assessment of the origin of administrative burdens [14
Määrälliset tiedot antavat mittaustuloksia, jotka vahvistavat kunkin ongelman tai mahdollisuuden ja auttavat ymmärtämään sitä.
Quantitative data will give you measurements to confirm each problem or opportunity and understand it.
Nokian hallituksen suositus: Hallitus suosittelee, että Nokian osakkeenomistajat vahvistavat ja hyväksyvät D
Nokia's Board of Directors recommends that Nokia shareholders vote to confirm and approve the Sale of the D
Oletettavasti kehotteen tarkoituksena on, että käyttäjät vahvistavat, että he ovat laillisia eikä botti.
Supposedly, the purpose of the prompt is for the users to confirm that they are legitimate and not a bot.
Germitoxin tehokkuuden varmistamiseksi on tehty monia testejä ja havaintoja, jotka selvästi vahvistavat sen tehokkuuden.
To confirm the effectiveness of Germitox, many tests and observations have been carried out, which clearly confirm its effectiveness.
Tiedot, jotka mahdollistavat meidän vahvistavan, että olet lapsesi vanhempi tai laillinen holhooja, mukaan lukien ikäsi.
Information that allows us to confirm that you are the parent or legal guardian of your child, including your age.
Sittemmin on tehty tutkimuksia, jotka vahvistavat tulokset.
It was recommended to follow up with long-term studies to confirm these results.
Törmäys aiheuttaa arviolta 20 metriä leveän ja 4 metriä syvän kraatterin.Törmäyspilven spektroskopisen analyysin toivotaan vahvistavan aikaisempien Clementine- ja Lunar Prospector -kuuluotainten havainnot mahdollisesta vesijäästä pysyvästi auringonvarjossa sijaitsevilla alueilla.
It was hoped that spectral analysis of the resulting impact plume would help to confirm preliminary findings by the Clementine and Lunar Prospector missions which hinted that there may be water ice in the permanently shadowed regions.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test