Translation for "vaativuuden" to english

Vaativuuden

• demands
• demanding

Translation examples

demands

Kohteen vaativuuden kasvaessa E-M5 antaa lisää pelivaraa säädöissä.
With more demanding subjects E-M5 gives even more headroom for adjustments.

Henkilökohtainen palkka määräytyy tehtävän vaativuuden ja henkilökohtaisen suoriutumisen perusteella.
The personal salary is determined on the basis of the demands set by the work and personal performance.

Syömättömyydellään tai vaativuudellaan lapsi voi saada muut toimimaan mielensä mukaan.
By not eating or being very demanding a child can compel others to do as she wants them to.

Analyysit hinnoitellaan tapauskohtaisesti riippuen analyysimenetelmästä, menetelmän vaativuudesta ja näytematriisista.
Analyses are priced on a case-by-case basis depending on the method of analysis, on how demanding the method is and on the sample matrix.

Siksi kanssamme on helppo tehdä yhteistyötä, projektin kiireellisyydestä tai vaativuudesta riippumatta.
That is why it is easy to cooperate with us, regardless of how urgent or demanding the project may be.

Vaikka työ olisikin syklistä, uralla eteneminen on kuitenkin etupäässä lineaarista: tehtävissä edetään kohti vaativampia, ja vaativuuden lisääntyminen näkyy palkkauksessa.
Even though the work might be cyclical, career advancement, however, is primarily linear: one proceeds towards more demanding tasks, and the increased demands show in the wages.

Kohteen vaativuuden ja sijainnin vuoksi työturvallisuus oli työmaalla erityisen tärkeässä roolissa. Työmaalla oli käytössä MVR-mittari.
Due to the demanding nature and location of the site, occupational safety at the worksite was espec

Tekemämme suunnitelma huomioi riskien ja teknisen vaativuuden kasvun vaikutukset myyntilupien saamiseen maailmanlaajuisesti uusissa tuoteversioissa.
The roadmap we made covers the effects of the increasing risks and technical demands on acquiring sales approvals globally in new product versions.

Luotsiveneenkuljettajien perehdyttäminen vaihtelee, eikä ole välttämättä riittävää työn vaativuuden ja turvallisen toteutuksen varmistamiseksi.
The induction of pilot boat operators is inconsistent and is not necessarily sufficient with respect to the demanding nature of the work and to ensure its safety.

TEHOKAS hydraulinen järjestelmä Kaivuri Loader Kuorman tunnistava, suljettu hydrauliikkajärjestelmä vastaa painetta ja virtaa työn vaativuuden.
POWERFUL HYDRAULIC SYSTEM of the Backhoe Loader The load-sensing, closed center hydraulic system matches pressure and flow to the job demands.