Translation for "vaaleta" to english

Vaaleta

verb

• lose color
• whiten
• pale
• lighten
• bleach
• blanch

Translation examples

whiten verb

Seinät maalattu vaaleanpunainen, kattoon tai erillisen materiaalit valkaista valkoinen tai vaalea beige.
The walls painted in pink, the ceiling or separate materials to whiten white or light beige.

• 3 pastellin sävyjä ja vivahteita, Ultra loistaa: super valkaisuun ihanteita löydettävä ja täysin luonnontilaisen vaalea kylmä itseisarvoisessa puhtaus.
• 3 pastel shades and nuances Ultra Shine: super whitening ideals to rediscover the purity of absolute natural and natural blond cold version.

pale verb

Vaalea ruusuinen väri.
Pale rosy colour.

Vaalea lemon vihertävän keltainen.
Pale lemon with greenish yellow.

Teriö vaalean keltainen tai vaalea.
Corolla pale yellow or whitish.

View: vaalea lohta, reuna kultaa.
View: pale salmon, edge gold.

Mock appelsiinit, vaalea tai tavallinen.
Mock oranges, pale, or ordinary.

Tyylikäs vaalea ja hieno kuplia.
Elegant pale and fine bubbles.

Pieni ja vaalea perhonen.
Small and pale.

Itiöt ovat väriltään vaaleita.
Blonde ales are very pale in colour.

Vartalon väri on vaalea.
The background colour of the body is pale.

Vaalea "rengas" silmän ympärillä.
There is a pale bare ring around the eye.

Selkäpuoli ja pitkähkö pyrstö ovat ruskeat, alapuoli vaalea ja alaperä keltainen.
The back, side, and lengthy tail are brown, the underside is pale yellow.

Hän on piirteiltään (vaalea iho ja ruskeat hiukset) täysin Momon vastakohta; hänen viattomalta näyttävä olemuksensa on ristiriidassa hänen juonittelevan ja manipuloivan luonteensa kanssa.
Her fair features (pale skin, dark hair) serve as a contrast for Momo; her "innocent" appearance belies her scheming, mischievous, trouble making nature.

Lopulta alus kohtaa aavelaivan, jonka kyydissä ovat Kuolema (luuranko) ja Kuolleena-elävä (kuolemankalpea vaalea nainen), jotka heittävät noppaa miehistön sieluista.
On board are Death (a skeleton) and the "Night-mare Life-in-Death", a deathly-pale woman, who are playing dice for the souls of the crew.

Vaikka jotkut myytit kertovat näiden olentojen silmien loistavan vihreän tulen lailla, jotkut tarinat kuvailevat silmiä hyvin vaaleiksi vailla näkyviä pupilleja, kuten kuuluisassa Ivan Bilibinin piirroksessa.
Though in some versions of the myth, their eyes shine like green fire, others describe them with extremely pale and translucent skin, and no visible pupils.

lighten verb

Vaalea kerma kasvojen iholle
Lightening cream for face skin

Kuinka käyttää vaalea shampoot oikein
How to properly use lightening shampoos

Tässä menettelyssä käytetään ammatillisia valmisteita vaaleiden väristen hiusten keventämiseksi.
This procedure involves the use of professional preparations for lightening colored hair.

- Erittäin kevyt vaalea, sileä, valoisa,kevennys jopa 4 sävytsarjan superschiarente
- Very light blond, smooth, bright, with a lightening of up to 4 shades with the series superschiarente

Helppo käyttää eikä jätettä, onko se kattaa harmaita hiuksia, voit vaalen...
Easy to use and no waste, whether it is to cover gray hair, to lighten or darken...

Platinum Purity - saavuta kirkkain vaalea tummasta pohjasta back to back -raidoitustekniikan avulla
Platinum Purity – achieve the clearest blonde on dark bases with the back to back lightening technique

Vaalea klovalon nopeudella: jopa 8 sävyjä vaalentamiseen, maksimi neutralointitehoa, maksimi osaltahiusk...
The blond at the speed of light: up to 8 shades of lightening, maximum neutralizing power, maximum resp...

Lattia, seinät ja katto on tehty osaksi vaalea beige sävy, keventää sitä kuten mennä.
Floor, walls and ceiling are made into a light beige tone, lightening it up as you go.

bleach verb

1940-luvulla Marilyn Monroe vastentahtoisesti vaalensi tummanruskeat hiuksensa, koska valokuvaaja vaati sitä mainosta varten.
In the 1940s, Marilyn Monroe reluctantly bleached her naturally dark brown hair because a photographer had demanded it for an advertisement.

DECO vaalea sininen - antirosso voidetta Vaalennusjauhe pikaisia toimia, tarkoitettu raitoja ja balayages saavuttaa mitä tahansa tekniikkaa.
DECO BLOND BLUE - antirosso lotion Bleaching powder for quick action, indicated for streaks and balayages to achieve with any technique.

DECO vaalea sininen - antirosso voidetta Vaalennusjauhe pikaisia toimia, tarkoitettu raitoja ja balayages saavuttaa mitä tahansa tekniikkaa. box: - Laukut 25 g... contact
DECO BLOND BLUE - antirosso lotion Bleaching powder for quick action, indicated for streaks and balayages to achieve with any technique. box: - Bags of 25 gr. canned -...

Rooney Mara - Mara laihdutti, otti lävistyksiä kehoonsa, leikkasi hiuksensa ja vaalensi kulmakarvansa rooliaan varten elokuvassa The Girl with the Dragon Tattoo (2011).
Rooney Mara - Along with losing weight, Mara pierced her body, cut her hair, and bleached her eyebrows for her role in 'The Girl with the Dragon Tattoo' (2011).

blanch verb

Kaada vettä pannuun, kiehua, lisätä sieniä, vaalea, poista.
Pour the water into the pan, boil, add fungus, blanched, remove.

vaalea fibroottinen ihoalue (atrophie blanche) ihon ja ihonalaiskudoksen kovettuminen (lipodermatoskleroosi)
atrophie blanche induration of the skin and underlying tissue (lipodermatosclerosis) and

Tämän edellytyksen, verenkiertoa sormissa ja / tai varpaat tulee heikentää, kun altistuminen kylmälle, aiheuttaa vaaleneminen, vaaleita ja / tai sinertävä värinmuutos, ja kipu ja tunnottomuus altistuvat sormet ja varpaat. Aiheeseen liittyviä artikkeleita
In this condition, the blood supply to the fingers and/or toes becomes compromised upon exposure to cold, causing blanching, whitish and/or bluish discoloration, and pain and numbness in the exposed fingers and toes.