Translation for "vaadittujen" to english

Vaadittujen

• required

Translation examples

required

PowerPC-prosessori on vaadittu ohjelmiston pyörittämiseen.
It required a PowerPC processor.

Tämän jälkeen maahanmuuttoon olisi vaadittu palestiinalaisten suostumus.
Permit certificate was required to enter into Palestine.

Urheilijan tulee samalla suorittaa vaaditut, haastavat vaikeusosaelementit.
Players are required to bring their own sporting attire.

Huone ilmestyy, sisustettuna sellaiseksi, mitä on vaadittu.
The room will then appear, outfitted with whatever is required.

Siihen ei vaadittu kovin korkeatasoista osaamista taikka koulutusta.
No special legal education or knowledge was required.

Säärajoitukset poistuivat sitä mukaa kuin lentäjät läpäisivät vaaditun lisäkoulutuksen.
Ships wishing to make the passage require the aid of specially trained bar pilots.

Tämä vaatimus tuotti suuria vaikeuksia sillä merivoimilla ja rajavartiolaitoksella ei yhteensäkään ollut kuin puolet vaaditusta määrästä, joten vaadittuun määrän pääsemiseksi jouduttiin käyttämään pakko-otettuja hinaajia.
This requirement caused great problems since Finnish Navy and Coast Guard combined had only half the required number of ships, so civilian ships, mainly tug boats, were requisitioned for the task.

Jos virkasyyteäänestyksessä saavutetaan vaadittu määräenemmistö, syytetty pannaan automaattisesti viralta.
Approval of the motion requires an absolute majority, and, if successful, the official is removed from office.

Vaalit uusittiin kahteen kertaan, koska äänestysprosentti jäi alle laissa vaaditun 50 %.
This was ruled invalid, since voter turnout was less than the 50% required by law.