Translation for "vaadittuina" to english

Vaadittuina

• of required
• required

Translation examples

of required

Näyte, luettelo vaadituista asiakirjoista
Sample, list of required documents

vaadittujen tarkastuksien (NDT ja DT) järjestämisen
Organization of required inspectio

pieni määrä vaadittuja ulkoisia komponentteja;
a limited number of required external components;

vaadittujen testien ja keston joustava määritys
Flexible definition of required tests and duration.

Käytä haulikko ampua määrä vaaditun Kittens Tweet
Use your shotgun to shoot the number of required Kittens Tweet

Käytä haulikko ampua määrä vaaditun Kittens Lightsaber Practice
Use your shotgun to shoot the number of required Kittens

(5) Pakkaus kone (pack pelletit pannaan säkkeihin vaadittua painoa)
(5)Packing machine (pack pellets into bags of required weight)

Yliopistot halki maailman tarjoavat MSc-ohjelmia, joihin vaaditun kurssityön lisäksi kuuluu myös tutkimustyötä.
Universities around the world offer MSc programs, which involve the completion of required coursework as well as research.

On suositeltavaa asentaa viimeisin versio vaaditusta ohjelmistosta ja sitä saatetaan myös edellyttää tiettyjen ostotoimien tai toimintojen kohdalla.
The latest version of required software is recommended and may be required for certain transactions or features.

Olennaisimmat ehdotetut muutokset koskisivat etenkin keskeisten poikkeusten soveltamisen edellytyksiä ja lain soveltumiseen vaadittujen omistusosuuksien laskentatapaa.
The most essential proposed changes relate to the applicability of the key exemptions and the calculation methods of required ownership levels.

required

Nimi (vaadittu) Email (ei julkaista) (vaadittu)
Email (required) (Address never made public) Name (required) Website

Osoittaa vaaditut kentät *
Indicates required fields *

min merkkien vaadittu.
Min characters required.

Vaadittu paine (bar)
Required pressure (bar)

Email (vaadittu kenttä)
Email (required field)

Haluttu valuutta (vaadittu)
Preferred Currency (required)

Vaadittu tekninen asiantuntemus
Technical expertise required

Vaaditut mekaaniset testit:
Mechanical Tests Required:

Kirjoita SNMP-yhteisön vaadittu nimi. Valitse vaadittu käyttöoikeus. 7.
Enter the required Name for the SNMP Community. Select the required Access Permission. 7.

PowerPC-prosessori on vaadittu ohjelmiston pyörittämiseen.
It required a PowerPC processor.

Tämän jälkeen maahanmuuttoon olisi vaadittu palestiinalaisten suostumus.
Permit certificate was required to enter into Palestine.

Urheilijan tulee samalla suorittaa vaaditut, haastavat vaikeusosaelementit.
Players are required to bring their own sporting attire.

Huone ilmestyy, sisustettuna sellaiseksi, mitä on vaadittu.
The room will then appear, outfitted with whatever is required.

Siihen ei vaadittu kovin korkeatasoista osaamista taikka koulutusta.
No special legal education or knowledge was required.

Säärajoitukset poistuivat sitä mukaa kuin lentäjät läpäisivät vaaditun lisäkoulutuksen.
Ships wishing to make the passage require the aid of specially trained bar pilots.

Tämä vaatimus tuotti suuria vaikeuksia sillä merivoimilla ja rajavartiolaitoksella ei yhteensäkään ollut kuin puolet vaaditusta määrästä, joten vaadittuun määrän pääsemiseksi jouduttiin käyttämään pakko-otettuja hinaajia.
This requirement caused great problems since Finnish Navy and Coast Guard combined had only half the required number of ships, so civilian ships, mainly tug boats, were requisitioned for the task.

Jos virkasyyteäänestyksessä saavutetaan vaadittu määräenemmistö, syytetty pannaan automaattisesti viralta.
Approval of the motion requires an absolute majority, and, if successful, the official is removed from office.

Vaalit uusittiin kahteen kertaan, koska äänestysprosentti jäi alle laissa vaaditun 50 %.
This was ruled invalid, since voter turnout was less than the 50% required by law.