Translation for "vähemmän muodollinen" to english

Vähemmän muodollinen

• less formal

Translation examples

less formal

Sincerely (muodollisempi) // Best regards (vähemmän muodollinen)
Sincerely (more formal)// Best regards (less formal)

Monsieur Dupont, Vähemmän muodollinen, kanssakäyntiä ollut aikaisemminkin
Monsieur Dupont, Less formal, one has done business with the recipient before

Vähemmän muodollinen, mutta voimakas lausunto tunteistasi rakastetuasi kohtaan.
A less formal yet strong statement of your feelings to the one you love.

Ajanjakso näin demokratisoinnin kieltä, joka on vähemmän muodollinen kirjallinen kielitaito, joka tuli lähemmäksi puhuttua kieltä.
The period saw a democratization of the language with a less formal written language that came closer to spoken language.

“Jos haluat tilan olevan hieman vähemmän muodollinen, muuta ja sekoita koristetyynyjen asettelua vähemmän yhtenäiseksi.”
“If you want to get a little less formal, just mix up the arrangement and assortment of throw pillows so they’re not so uniform.”

Sillä on intiimi, vähemmän muodollinen tunnelma kuin niiden lippulaivalla Pont-Avenilla, säilyttäen samalla tilan tunnun ja mukavuuden.
It has an intimate, less formal ambience than the their flag ship Pont-Aven, whilst retaining a sense of space and comfort.

Jos haluat olla vähemmän muodollinen töiden jälkeen, voit jättää pikkutakin pois ja vetää paidanhelman ulkopuolelle, niin olet saman tien valmis lähtemään elokuvin tai syömään.
«If you’d like to be less formal after work, you could take the blazer off, untuck your shirt and be ready to go out to catch a movie or have dinner».

Taiwanissa toimiva Intra Asia Network on vähemmän muodollinen organisaatio, joka toimii luovien yhteisöjen ja vaihtojen edistämiseksi Aasiassa.
The Intra Asia Network, based in Taiwan, is a less formal body working to advance creative communities and exchanges throughout Asia.