Translation for "uutena" to english

Uutena

• new
• as new

Translation examples

new

Tutustu uuteen maailmaan ja uuteen
Explore a new world and a new you

Avautuu uuteen ikkunaanDownload of Nordea Security ClientAvautuu uuteen ikkunaan
Opens new windowDownload of Nordea Security ClientOpens new window

(HUOM! – sivu avautuu uuteen ikkunaan tai uuteen välilehteen.)
(NOTE – The page will open up in a new window or a new tab)

Kaikki linkit aukeavat joko uuteen ikkunaan tai uuteen välilehteen.
All documents will open in either a new tab or a new window.

Kopioi nämä arvot uuteen profiiliin napsauttamalla Kopioi uuteen profiiliin .
Copy these values to a new profile by clicking Copy to New Profile.

Oletko sinä valmis uuteen alkuun uutena vuotena?
Are you ready for a new start?

Tutustu uuteen BF
Discover the new BFMTV application, the first news channel to France!

Hakkuulaskelmista uuteen metsäsuunnitteluun.
The Lure of the New Forest.

Uuteen elämään (1942) Elonet.
New Lloyd's List (1942).

1. Onnea uuteen kotiin!
Congratulations on your new job.

Kinnunen uuteen virkaan Torstai.
A New Serial Next Thursday.

Peltonen nousi uutena valtuustoon.
Burton moved for a new trial.

Lehdet uuteen asentoon 30.12.2011.
News post dated April 30, 2001.

Samalla luvut lisättiin Uuteen testamenttiin.
Quotations in the New Testament.

as new

Rekisteröidy uutena asiakkaana
Register as new customer

Rekisteröidy uutena käyttäjänä (maksuton)
Register as new user (free)

Jenny Iskanius uutena harjoittelijana
Jenny Iskanius as new trainee

kyllä, tallenna uutena tai korvaa
Yes, save as new or overwrite

ei enää ole myynnissä uutena.
The is no longer sold as new.

kunnostettu uuteen tietokoneeseen 6 kuukautta takuu
Refurbished as new computer 6 month warranty

Uutena jäsenenä aloittaa Pertti Hemmilä (kok) .
Pertti Hemmilä starts as new member of the Supervisory Board.

DocuColor 12 ei enää ole myynnissä uutena.
The Versant 80 is no longer sold as new.

WorkCentre 4150 ei enää ole myynnissä uutena.
The WorkCentre 4150 is no longer sold as new.

Laji kuvattiin uutena tieteelle vasta vuonna 1975.
Found in Alaska, it was described as new to science in 1975.

Se kuvattiin tieteelle uutena lajina vuonna 2013 läntisestä Amazoniasta.
The species was described as new to science in the journal Mycotaxon in 2011.

Se on levinnyt Englantiin, jossa se kuvattiin tieteelle uutena lajina 1972.
Found in Germany, it was described as new to science in 1974.

Se kuvattiin tieteelle uutena lajia vuonna 2009, kun se löytyi Laosista.
Described as new to science in 2009, it is found in the Seychelles.

Kuluttajaelektroniikkaa valmistava Belkin aloitti joukkueen uutena pääsponsorina kesällä 2013.
Local business Energy Assets were confirmed as new main sponsors on a three-year deal in June 2013.

Laji kuvattiin tieteelle uutena vuonna 1969 sellaisten perhosten perusteella, jotka saatiin kasvatettua Pälkäneeltä vuonna 1956 löydetyistä toukista.
Described as new to science in 2010, the species was found growing on refrigerated moldy apples in the Netherlands.

Dyynimukulakuukunen (Scleroderma septentrionale) on mukulakuukusten sukuun kuuluva sienilaji, joka on tieteelle uutena todettu vasta vuonna 1998.
The final bird she observed before the accident was the red-shouldered vanga, a species which had been described as new to science only two years before, in 1997.

1970-luvun alkupuolelta 1980-luvun puoliväliin mennessä huomio siirtyi yksinkertaisista kitaralla säestetyistä kappaleista monimutkaisempiin sovituksiin, jotka tunnetaan "uutena musiikkina".
In the early 1970s, the emphasis shifted from fōku's simple songs with a single guitar accompaniment to more complex musical arrangements known as New Music (ニューミュージック, nyū myūjikku).