Translation examples
New technology has produced new challenges as well as new solutions.
Uusi tekniikka on tuonut sekä uusia haasteita että uusia ratkaisuja.
New uses have emerged as well as new actors and new business models.
On ilmaantunut sekä uusia käyttöjä että uusia toimijoita ja liiketoimintamalleja.
Green economy and resource efficiency as new areas
Vihreä talous ja resurssitehokkuus uusina osa-alueina
As new ideals and practices began to sweep Spira, several new political groups emerged.
Spiran kohdatessa uusia käytäntöjä ja oppeja, uusia poliittisia ryhmiä muodostui.
We will update our range regularly as new products arrive.
Päivitämme tuotevalikoimaamme säännöllisesti uusien tuotteiden saapuessa.
GeoTIFF files and JPEG 2000 files are raster images that you can import as new documents or as new layers to an existing document.
GeoTIFF- ja JPEG 2000-tiedostot ovat rasterikuvia, jotka voi tuoda uusina dokumentteina tai uusina tasoina olemassa olevaan dokumenttiin.
The offering of first fruits was also referred to as new fruits.
Alkuperäisiä tiloja muutettiin myös uusia tarpeita vastaaviksi.
The number of descriptions increases as new projects are being initiated.
Määrä karttuu sitä mukaa kuin uusia tutkimuksia käynnistetään.
This is being implemented as new Transmetro lines become established.
Linjasto kehittyi sitä mukaa kuin uusia tieyhteyksiä saatiin rakennetuksi.
Kyle will run into familiar faces, as well as new ones.
Kirsi tutustuu vähitellen myös muihin uusiin ihmisiin Rosan kautta.
The shipping industry also flourished as new ports were built and old ones were upgraded.
Myös uusia satamia rakennettiin ja vanhempia uudistettiin.
The channel telecasts old as well as new comedy.
Kanavan musiikkitarjonta on erittäin laaja, sillä se sisältää niin vanhoja klassikoita kuin uusia hittejä.
This trend is expected to continue in the future as new materials and manufacturing methods evolve.
Seuraava pallomalli kehitettiinkin uusien valmistusmenetelmien ja -materiaalien mukaan.
Existing shareholders also experienced a write down as new shares were issued.
Myöhemmin Suomen asukkaat oppivat itsekin valamaan pronssia, kun vanhoista rikkoutuneista esineistä tehtiin uusia.
This number varies yearly as new sponsors apply to CMS and/or old ones drop out.
Tämä lukumäärä vaihtelee: uusia malleja kehitetään ja vanhoja jää pois.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test