Translation for "uudelleentulkintoja" to english

Uudelleentulkintoja

• reinterpretations

Translation examples

reinterpretations

Picasson tyyli muuttui jälleen 1950-luvulla, kun hän alkoi maalata uudelleentulkintoja maalaustaiteen suurten mestareiden teoksista.
In the 1950s, Picasso's style changed once again, as he took to producing reinterpretations of the art of the great masters.

Vaan mennä tavalliselle tulojen ja vaihtelevat valikko uudelleentulkintoja perinteisiä ruokia ja joitakin uusia lavastus ideoita kannattaa yrittää muita ideoita joulun ruokia.
But to go one of ordinary income and vary the menu with reinterpretations of traditional dishes and also with some new staging ideas worth trying other ideas of Christmas dishes.

Suoranaisia Kalevalan (1835/1849) uudelleentulkintoja olivat myös alkuaan elokuvakäsikirjoitukseksi kirjoitettu Rauta-aika ja sen yhdestä osasta erilliseksi näytelmäksi irrotettu Kullervon tarina (molemmat ilm. 1982).
Clear reinterpretations of the Kalevala (1835/1849) can be seen in Iron Age (first intended as a film script) and the play Kullervo’s Story (1982), based on a single section of the film script.