Translation for "uskovan" to english

Uskovan

• the believer
• believer

Translation examples

the believer

Pyhitys ei anna uskovalle erityistä hengellistä tai moraalista arvoasemaa.
The believer has a spiritual and individual freedom.

Hän käytti arvonimeä Amir al-mu’minin suom. ”uskovien johtaja”.
Abu Inan took the title of Amir al-Mu'minin ("commander of the believers").

Hän väitti, että uskoville annetaan oppi, joka kannustaa projisoimaan fantasioita todellisuuteen.
He argues that the believer is presented with a doctrine that encourages the projection of fantasies onto the world.

Islamin kirjoituksissa hänet usein mainitaan arvonimellä ”uskovien äiti” (arab.
In Islamic writings, her name is thus often prefixed by the title "Mother of the Believers" (Arabic: أمّ المؤمنين umm al-mu'minīn), per the description of Muhammad's wives in the Qur'an.

Myös ympärileikkauksesta luovuttiin, sillä Uudessa Liitossa Jumala on merkinnyt ihmisen kasteella sekä Pyhän Hengen sinetillä uskovan sydämessä.
V. The necessity of the work of the Holy Spirit in the new birth, and His indwelling in the believer for sanctification.

Reformoitu evankelinen teologi D. A. Carson näkee Johanneksen evankeliumin luvun 5:24 "Neljännen evankeliumin eskatologian vahvimman todistuksen" antamisena... ei ole välttämätöntä uskovalle "odottaa viimeiseen päivään saakka, jotta voisi kokea ylösnousemuksen elämää."
Reformed evangelical theologian D. A. Carson sees John 5:24 as giving the "strongest affirmation of inaugurated eschatology in the Fourth Gospel": it is not necessary for the believer to "wait until the last day to experience something of resurrection life."

believer

Trump ilmoitti uskovansa häntä.
Bainimarama claims to have believed him.

Monet ufotutkijat uskovat teoriaan vieläkin.
Many experts also believe in this theory.

Katolinen kirkko: Kaikkien uskovien vainajien muistopäivä.
Trading Places: The Priesthood of All Believers.

He uskovat syynä tapahtumaan olevan Toiset.
Everybody must believe the same things they do.

12 prosenttia ihmisistä sanoi uskovansa jumalaan olematta minkään uskonnon harjoittaja, ja 16 prosenttia piti itseään ei-uskovana.
Another 12% said they believe in God, but did not practice any religion, and 16% said they are non-believers.

Jotkut uskovat, että tämä on vain sattumaa.
However, some believe that this is simply coincidence.

He kuitenkin uskovat, että joku auttaa edelleen Alisonia.
He believes he can help find Emily.

Strada kertoi uskovansa, että Elvis oli saanut yliannostuksen.
Somewhat insecure, he believes Elvis is still alive.

Monet uskovat sen syntyneen Jeesuksen ylösnousemisen yhteydessä.
For example most do believe in the resurrection of Jesus.

Nykyään useimmat tutkijat uskovat sen olleen molempia.
Most scholars, however, believe the two to be separate persons.