Translation for "uranuurtaja" to english

Uranuurtaja

noun

• pioneer
• trailblazer
• pathfinder

Translation examples

pioneer noun

Yrittäjyyskasvatuksen uranuurtaja | Satakunta.fi
A pioneer in entrepreneurship education | Satakunta.fi

Ota yhteyttä Yrittäjyyskasvatuksen uranuurtaja
A pioneer in entrepreneurship education

Opistot Säätiöt Yrittäjyyskasvatuksen uranuurtaja
Foundations A pioneer in entrepreneurship education

Korottoman maksuajan uranuurtaja. MobilePay
Pioneer of interest-free credit period

Tämä tyyli kehon uranuurtajia Martin.
This style of body was pioneered by Martin.

Alphonse Mucha oli mainoskuvan uranuurtaja.
Alphonse Mucha was a pioneer of the ad-vertising image.

1972 – Igor Sikorsky, venäläissyntyinen helikopterilennon uranuurtaja (s.
1901) 1972 – Igor Sikorsky, helicopter pioneer (b.

Hän oli aikansa uranuurtaja teknologian saralla.
He was a technological pioneer way before his time.

Digitaalisen kuvankäsittelyn ja kuvauksen uranuurtaja Suomessa
Pioneer in digital photography and image manipulations in Finland

MED-EL on uranuurtaja kuuloistuteratkaisujen kehittämisessä.
MED-EL is a pioneer in implantable hearing solutions.

Hän on kotiteollisuuden hallinnon uranuurtajia.
It is a pioneer in the home co-ownership industry.

Hän oli yksi "ohjaajasukupolven" aikakauden uranuurtajia.
He became one of the pioneers of the period in the "Director Generation".

1912) 1864 – Ransom E. Olds, yhdysvaltalainen autoilun uranuurtaja (k.
1876) Ransom E. Olds, American automotive pioneer (b.

1829) 10. elokuuta – Otto Lilienthal, saksalainen ilmailun uranuurtaja (s.
1859) August 10 – Otto Lilienthal, German aviation pioneer (b.

Myöhemmin hän avioitui yhdysvaltalaisen rokotuksen uranuurtajan Jonas Salkin kanssa.
She later married the American vaccine pioneer Jonas Salk.

Hän oli suomalaisen liikuntavammaisten koulutuksen uranuurtaja.
She is regarded as a pioneer within the physical education of the handicapped in Finland.

Amelia Earhart (1897–1937), yhdysvaltalainen naislentäjä ja ilmailun uranuurtaja.
Amelia Earhart (1897–1937), noted American aviation pioneer, and author.

1944]) 1. tammikuuta – Gustave Whitehead, saksalainen ilmailun uranuurtaja (k.
1853) October 10 – Gustave Whitehead, German-born aviation pioneer (b.

1987) 1893 – Leslie Comrie, uusiseelantilainen tähtitieteilijä (koneellisen laskennan uranuurtaja) (k.
1863) Leslie Comrie, New Zealand astronomer, computing pioneer (b.

1936) 20. heinäkuuta – Alberto Santos-Dumont, brasilialainen ilmailun uranuurtaja (k.
1936) July 20 – Alberto Santos-Dumont, Brazilian aviation pioneer (suicide) (d.

trailblazer noun

Metso on uranuurtaja automaattisen paperintestauksen saralla.
Metso is a trailblazer in automated paper testing.

Globe Hope on suomalaisen kiertotalouskentän uranuurtaja.
Globe Hope is a trailblazer in the Finnish circular economy sector.

kehittäminen Olemme yksi työympäristökehittämisen suomalaisista uranuurtajista.
We are one of Finland’s trailblazers in the area of working environments.

Opettajien resurssit Resurssi Ole uranuurtaja uuden koulutuksen saralla
Educator resources Resource Be a trailblazer in the new education landscape

Royal Panda on uranuurtaja turvallisen nettikasinopelaamisen alalla.
Royal Panda is a trailblazer in the field of secured online casino gaming.

Ajat vain muuttuivat, politisoituivat, ja Vainio siirtyi tanssiterapian uranuurtajaksi.
But the times changed, became more political, and Vainio became a trailblazer of dance therapy.

Lännen Pinnoitetyö Oy on vuonna 2012 perustettu polyureapinnoittamisen asiantuntija ja uranuurtaja Suomessa.
Lännen Pinnoitetyö Oy, a company founded in 2012, is a specialist in polyurea coatings and is a trailblazer in Finland.

Norja: Norjaa on kauan pidetty juomapakkausten panttijärjestelmän uranuurtajana, jonka kierrätysmallia muut maat ovat kopioineet.
Norway: Norway has long been recognized as a trailblazer in container deposit schemes, with countries around the world replicating its deposit return model.

Heidän joukkoon kuuluvat maailman johtajia, astronautit, Nobel, ja lukuisia uranuurtajia maailman taiteen, tieteen, yritysten ja julkisen palvelun.
Their ranks include world leaders, astronauts, Nobel laureates, and a host of trailblazers in the worlds of art, science, business and public service.

pathfinder noun

Me olemme olleet uranuurtajia monilla aloilla; usein on käynyt niin, että markkinat eivät ole vielä olleet valmiita innovaatioihimme.
We have been pathfinders on many fields; on many occasions the market has not yet been ready for our innovations.

Sillä ei ole merkitystä vain uranuurtajana, vaan myös Chajnantorin ylätasangolla sijaitsevaa ALMA:a (Atacama Large Millimetre/submillimetre Array) täydentävänä laitteena.
It plays an important role not only as pathfinder, but also as a complementary facility to ALMA, the Atacama Large Millimeter/submillimeter Array, which is also located on the Chajnantor Plateau.