Translation for "ulottumaa" to english

Ulottumaa

• outreach
• reach

Translation examples

outreach

Erinomainen ulottuma, 7.9 m
Great outreach, 7.9 m

Täysi ulottuma täydellä 130 kg:n korikuormalla.
Full outreach with maximum basket capacity 130 kg.

Monipuolisen puomin ansiosta ulottumat ovat huippuluokkaa.
Thanks to the intelligent boom design the outreach is excellent.

Tukeva teleskooppipuomi: vakaat liikkeet ja suuri sivu-ulottuma
Robust boom; stable movements and large outreach

Joukossa on myös malleja jopa yli 12 metrin ulottumalla.
There are also models with an outreach of more than 12 m.

280RXT -nostimessa on täysin uusi puomiprofiili, joka mahdollistaa paremman ulottuman entistä suuremmalla korikuormalla.
The 280RXT comes with a completely new boom profile, enabling a better outreach with more basket capacity than before.

Etätoiminto Ulottuma X-tyypit "Perinteinen" kuormausnosturi hydraulisilla jatkeilla, jolloin siirtopuomi voidaan taittaa pylvään viereen – keskiraskaat ja raskaat mallit voidaan myös varustaa jibillä erikoispitkää ulottumaa varten.
X-Types A "traditional" loader crane with hydraulic extensions where second boom is foldable beside the column – medium and heavy range models can also be equipped with Jib for extra-long outreach.

reach

Malli ja ulottuma
Model and reach

Suurin ulottuma pituudeltaan 5,5 cm!
The largest reach a length of 5.5 cm!

Kaikissa koneissa on vähintään kaksi nosturivaihtoehtoa eri ulottumalla.
All machines have at least two crane reach alternatives.

C 7.0 -nosturi tarjoaa reilun ulottuman ja tehon.
The C 7.0 crane offers substantial reach and power.

Pidennetty ulottuma halkaisijaltaan enintään 32 mm:n paksuisen tuoreen puun leikkuuseen
Item #: 1023625 Extended reach for cutting fresh wood up to ø32 mm

NoEM ehkäisee pölyn ja lian tarttumisen, pitäen isot ulottumissa olevat alueet puhtaina.
NoEM prevents the attraction of dust and dirt, keeping large, out of reach areas clean.

Yhdistelmän kruunaa kaksijatkeinen KESLA 316T-kuormain, jonka ulottuma on huimat 8,8 metriä.
The combination is crowned by the double stage KESLA 316T loader, whose reach is an impressive 8,8 metres.

Saatavilla 9 m:n tai 10 m:n ulottumalla (H5 -harvesteripäällä vain 9 m).
Available with a reach of 9 m or 10 m (9 m only available with the H5 harvester head).

Rakennamme parhaillaan Otaniemeen kokonaisvaltaista luovien alojen keskittymää, jonka vaikutus tulee ulottumaan laajalle”, sa
We are currently building a dynamic campus area to include the creative industries in Otaniemi, and I believe its impact will reach to a large extent", says Valtonen.

Sinun täytyy valmistautua perusteellisesti. Poista ensin "ulottuma-alueelta" ne kohteet, jotka voivat vahingoittaa pentua ja joiden kanssa olet pahoillani.
First, remove from the "reach zone" those items that can harm the puppy and with which you feel sorry to part.