Translation for "ulkopuoli" to english

Ulkopuoli

noun

• outside
• exterior

Translation examples

outside noun

Ajattele laatikon ulkopuolella - ajattele laatikon ulkopuolella
Think outside the box - Think outside the box

Se mikä oli heimon ulkopuolella, oli lain ulkopuolella.
Outside the tribe was outside the law.

Kurkistaminen tapahtuu ulkopuolelta sisäpuolelle tai sisäpuolelta ulkopuolelle.
Peeping happens from outside to inside or from inside to outside.

Ulkopuolella: Ulkopuolella alue käsittää suolaisen veden uima-allas, ja poreallas.
Outside: Outside area includes salt water swimming pool, and jacuzzi.

Perintä Euroopan ulkopuolella
Fees outside Europe

valmistus rakkaus ulkopuolella
Making Love Outside

Käytetyt orja ulkopuolella
Used slave outside

Hallin ulkopuolelle jäi satoja ihmisiä.
Hundreds stood outside.

Ulkopuolista vaalitarkkailua ei sallittu.
No outside employment was allowed.

Loren syntyi avioliiton ulkopuolella.
He was born outside of marriage.

Oppitunnit pidetään linnan ulkopuolella.
Classes are held outside the castle.

Pininfarina päivitti autoa ulkopuolelta.
Tuppence fetches the policeman from outside.

Luolat sijaitsevat maaseudulla Hargeisan ulkopuolella.
The villagers do aarti outside.

Monet käyvät ansiotöissä alueen ulkopuolella..
Many live outside the area.

Kivilaatat nojasivat kevyesti kehän ulkopuolelle.
Others placed lighted torches outside.

Muut kaksi on pidetty Euroopan ulkopuolella.
The others waited outside.

Olkoon O ympyrän ulkopuolella oleva piste.
Reaching outside the circle.

exterior noun

ulkopuoli: teräs, valkoinen
Exterior: Steel, white

Presidential-huvila - Ulkopuoli
Presidential Villa - Exterior

ulkopuoli: ruostumaton teräs
Exterior: Stainless steel

- Michael Kors Logo ulkopuoli
- Michael Kors Logo exterior

Ulkopuoli – tasokas, urheilullinen, vaikuttava.
Exterior – classy, sporty, impressive.

ulkopuoli: valkoinen, päällystetty teräs
Exterior: Steel, white coated

Ulkopuolen suunnittelu: (LNG-säiliöt
Exterior design; (LNG tanks

Ulkopuoli – yksilöllisyyden perusta
Exterior – the basis for individuality.

Business Sport -mallin ulkopuolen varusteet:
Sport Line exterior equipment:

Business Luxury -mallin ulkopuolen varusteet:
Luxury Line exterior equipment:

Tosin pistesijojen ulkopuolelle useimmiten.
Largely intact exterior.

Rakennus on päällystetty ulkopuolelta kuparilla.
The exterior of the building is covered with brick.

Monet amissiperheet vuokraavat pakastinta kotinsa ulkopuolella.
Many homeowners decorate the exterior of their houses.

Talot ovat hirsirakenteisia ja vuorattu laudoilla ulkopuolelta.
The house is clad in weatherboard and has exterior end chimneys.

Samassa yhteydessä rakennusta remontoitiin sekä sisä- että ulkopuolelta.
Since then the manor has undergone both interior and exterior restoration.

Sekä sisä- että ulkopuolelta kartano on edelleen erittäin hyvin säilynyt.
The drawings of the exterior and the interior are well-preserved.

Kirkon sisä- ja ulkopuolelta on löydetty yhteensä yli 300 hautaa.
Over forty additional pictures of the interior and exterior are available.

Vuonna 1990 rakennukseen tehtiin korjaustöitä sekä sisä- että ulkopuolella.
In 1985, restoration work was undertaken on both the exterior and interior.

Lisäksi kirkon paloturvallisuutta parannettiin ja kirkko maalattiin sekä sisä- että ulkopuolelta.
Additional church domes and elaborate exterior and interior ornamentation were added.

Ensimmäistä kertaa suomalaiselle perinteiselle jäänmurtajalle löydettiin työtä jäänmurtokauden ulkopuolella.
For 2001, the exterior of the Wanderlodge underwent an update for the last time.