Translation for "työväenliikkeen" to english

Työväenliikkeen

• the labor movement
• labor movement

Translation examples

the labor movement

1900-luvun vaihteessa työväenliikkeen johdossa oli useita uskontokriitikoita.
Early 1900s, the labor movement was headed by a number of critics of religion.

Aseellisen vallankumouksen aloittamisesta päättivät alkuaan Työväen järjestyskaartin johto sekä SDP:n puoluetoimikunnasta 23. tammikuuta 1918 lohkaistu ”Suomen työväen toimeenpaneva komitea”, jonka jäsenet edustivat työväenliikkeen radikaaleinta siipeä.
The decision to start an armed revolution was initially made by Red Guards' leadership and by a branch split from SDP's party committee on 23 January 1918 called "Finland's workers' executive committee", whose members represented the most radical wing of the labor movement.

Kansanvaltuuskunta kaappasi sisällissodan alussa vallan syrjäyttämällä porvarillisen Svinhufvudin senaatin ja eduskunnan, minkä jälkeen se antoi itse lakeja ja asetuksia, idealistisena tavoitteenaan hallittu yhteiskunnallinen muutos työväenliikkeen ohjelman mukaisesti.
The Delegation seized power at the start of the civil war by supplanting Pehr Evind Svinhufvud's first senate and the Parliament, after which it passed laws and enactments aspiring to a controlled social reformation as per the policy of the labor movement.

labor movement

Ne käsittelevät amerikansuomalaisten elämää ja työväenliikettä.
In The Negro and the American Labor Movement.

Sulkanen, Elis: Amerikan suomalaisen työväenliikkeen historia.
Elis Sulkanen, Amerikan suomalaisen työväenliikkeen historia (History of the Finnish Labor Movement in America).

Tämän jälkeen saivat ilmestyä vain sosialidemokraattisen puolueen ja kristillisen työväenliikkeen lehdet.
After this the only papers allowed to be published were the papers of the Social Democratic Party and the Christian labor movement.

Ensimmäinen punapelko (1917–1920) oli jakso ensimmäisen maailmansodan jälkeen joka liittyi uhkaan jonka nähtiin tulevan amerikkalaisesta työväenliikkeestä, anarkistien vallankumouksesta ja poliittisesta radikalismista.
The First Red Scare, which occurred immediately after World War I, revolved around a perceived threat from the American labor movement, anarchist revolution and political radicalism.

Etenkin ideologiselta pohjalta säädettyjen lakien esikuvana toimivat vuoden 1871 Pariisin kommuunin ja vähemmässä määrin myös Venäjän bolševikkivallankumouksen tuottama lainsäädäntö, mutta enimmäkseen Suomen työväenliikkeen aiemmat ohjelmat.
Particularly the laws passed on ideological grounds were modeled after the legislation produced by the Paris Commune of 1871 and also the Russian Bolshevik Revolution, but mostly after Finland's labor movement's previous programmes.