Translation for "työporukka" to english

Työporukka

noun

• crew
• gang

Translation examples

crew noun

Osa työntekijöistämme motivoituu ennen kaikkea mahdollisuudesta tienata matkakassaan, kun taas osa haluaa kehittää uraansa pitkäjänteisesti, kolmas taas arvostaa eniten hyvään työporukkaan kuulumista.
Some of our employees are motivated, above all, by the opportunity to accumulate some money for travelling, whereas others want to develop their careers with a long-term perspective or value being part of a great crew at work.

gang noun

Laulun teksti on perinteinen amerikkalainen, joka kertoo työporukan työnteosta ja kotikaipauksesta Swananoan kaupunkiin.
The text is a traditional American one, telling of working on a work gang and longing to go back home “…to Swananoa town”.