Translation examples
verb
Käytä haisevia papu työntää nämä patsaat around.They vain työntää ei vetää.
Use stinky bean to push these statues around.They can only be pushed not pulled.
Veturi liikkuu ja työntää yhtä vaunua, joka sitten työntää seuraavaa ja niin edelleen.
The engine gives the motion and pushes one car, which then pushes another and another, and so on.
Nappula ei myöskään voi vetää ja työntää samanaikaisesti.
Also, a piece may not push and pull simultaneously.
Samalla Atlantin laatta työntää Pohjois-Amerikkaa länteen.
Meanwhile, because of the Atlantic mid-ocean ridge, North America would be pushed westward.
Sitten hän suutelee Elizabethiä kovakouraisesti, mutta tämä työntää hänet pois.
She impulsively kisses him, but he pushes her away.
Se voi purra sormeen, jos joku työntää kätensä akvaarioon.
He would come up and push my arm on a fill.
Vastustajasta ei saa myöskään pitää kiinni tai työntää.
The contenders are allowed to impede the opponent by pushing or bumping them.
verb
Taita reunus reunat ja työntää toisella puolella lambrequin.
Fold a border around the edges and tuck the
Up polku, työntää maahan, uskomaton seikkailu odottaa!
Up the pathway, tucked into the earth, an unbelievable adventure awaits!
Sinun täytyy luoda viihtyisä huone työntää nukke sisust...
You have to create a cozy room tucked doll interior var...
Työntää osaksi buffetaamiainen hedelmiä, muroja, leipää, kananmunia, lihaa ja enemmän.
Tuck into their breakfast buffet of fruits, cereal, bread, eggs, meat and more.
Sen kiinnittämiseen, voit käyttää kaulus, työntää välillä paksu vaahtomuovia.
For its attachment, you can use a collar, tucked in between a thick foam rubber.
Tämä malli näyttää erityisen tyylikäs, pillifarkut työntää ja yhdistettynä luiseva farkut.
This model looks particularly stylish, skinny jeans tucked in and combined with skinny jeans.
Ja urheilu, ja klassinen paita pitäisi olla tarpeeksi kauan työntää paita.
And sports, and a classic shirt should be long enough to tuck in a shirt.
Hupussa oleva kiristysnauha on erityisen upea, ja hupun voi myös työntää kaulukseen.
The hood with drawstring is especially great, and can be tucked into the collar.
Nyt tietokonepelit meidän tavallinen asia, voimme helposti työntää lajityypin ja tekniset tiedot.
Now computer games for our usual thing, we can easily tuck game genre and specifications.
verb
Kreivi Olaf työntää nopeasti harppuunan Baudelairien käsiin.
Count Olaf quickly shoves the gun into the Baudelaire's hands.
Voit ottaa profeettakoulusi ja tiedät, minne voit sen työntää!
You can take your Prophet school and you know where you can shove it!
Voit vain työntää tabletin ruokaa, jos neste kaadetaan ruokaa!
You can just shove a pill into food, if the liquid is poured into the food!
Kypsä kaveri työntää syvälle hänen munaa kuin tuoreena suussa kuin tiukka...
Mature guy shoves deeply his dick as in the fresh mouth as in the tight anal...
verb
Oletko koskaan antanut naisen työntää sormensa anukseesi seksuaalista stimulaatiota varten, suihkussa käynnin jälkeen?
Ever let a chick stick a finger in your anus for sexual stimulation, after a shower?
Ei mitään nähtävää... - Alpakka, joka on vuokrattu houkuttelemaan asiakkaita baariin, työntää päänsä autosta vilkkaalla kadulla Changchunissa, Kiinassa.
Nothing to see here... - An alpaca, reportedly rented to attract customers to a bar, sticks its head out from a car on a busy street in Changchun, China.
Se ei ole väliä, jos käytät Mozilla Firefox, Opera, computer network Explorer, tai Google Chrome – tämä veijari utility voi työntää sen näkökohtia ne kaikki.
It doesn’t matter if you implement Mozilla Firefox, Opera, computer network Explorer, or Google Chrome – this rogue utility can stick its aspects to all of them.
On aivan luonnollista, että kun näet seksikkään shemalen, jolla on iso ja paksu pylly, ainoa asia mielessäsi on, kuinka paljon haluaisit työntää kullisi hänen sisäänsä pitkään ja hartaasti.
It’s just natural: when you see a sexy shemale with big fat booty, the only thing on your mind is how much you´d like to stick it to her long and hard.
Ariel työntää ravun pois tieltä, jolloin tynnyri osuu häneen ja kolkkaa hänet tajuttomaksi.
Gloria hits him with her walking stick and he takes a fall, rendering him unconscious.
Paras tapa pummata vogonilta ryyppy on työntää kaksi sormea hänen kurkkuunsa, ja paras tapa ärsyttää vogonia on syöttää hänen isoäitinsä traalilaiselle sontiaismolottajalle.
The best way to get a drink out of a Vogon is to stick your finger down his throat, and the best way to irritate him is to feed his grandmother to the Ravenous Bugblatter Beast of Traal.
verb
-Näytön voi työntää sisään tilan säästämiseksi. Suunnittelija
-You can slide in the display to save space. Designer
Vuonna liukuovi säästää tilaa lähelläoviaukon (eteenpäin tai taaksepäin), mutta erittäin tärkeää olla tilaa puolin ovea lehteen oli paljon työntää.
Sliding doors save space nearThe doorway itself (forward or backward), but it is critically important that there is space at the sides of the doors, so that the wing is to be moved away.
Jos esimerkiksi pohjelihaksesta vetää suonta, pitää työntää varpaita ylöspäin, jolloin säärilihakset aktivoituvat.
As the leg slides forward, leverage from the stretcher base increases while the foot sleeve keeps the toes in place.
verb
Tämän selaimen plug-in, työntää itsensä siirtää esittämällä julkkis uutiset.
This browser plug-in thrusts oneself transfer by presenting celebrity news.
Yksityinen musiikki opettaja viettelee mayaa ja työntää munansa suuhunsa AnySex 6:30
Private music teacher seduces Maya and thrusts his dick in her mouth AnySex 6:30
Jos työntän sitten lantioni, voin muuttaa tunkeutumista ja painetta klitorisini hyvään vaikutukseen. " sub'r'
If I then thrust my hips, I can vary the penetration and also the pressure on my clitoris to good effect.
Kuvaus: Kaveri työntää hänen kyynärvarren alle denim hänen gf ja alkaa haparoiden hänen uusi jo kostea Poon hellästi.
Description: Guy thrusts his forearm under denim of his gf and commences groping her new already moist poon tenderly.
Dragon Crown työntää sinut mielikuvituksellisen keskiaikaiseen maailmaan täynnä sokkeloinen luolastoja tutkimaan, inhottava hirveydet lyömään, ja lähes loputon verkossa seikkailu.
Dragon's Crown thrusts you into a fantastical medieval world packed with labyrinthine dungeons to explore, vile monstrosities to smite, and nearly endless online adventure.
Mutta kun tragedia työntää hänet keskelle nopeasti muuttuvaa polemiikkia, hän saa elämänsä mahdollisuuden: mahdollisuuden olla joku muu.
But when a tragedy thrusts him into the center of a rapidly evolving controversy, he is given the opportunity of a lifetime: the chance to be somebody else.
Child of Eden työntää pelaaja keskelle taistelua pelastaa Project Lumi, missio toistaa ihmisen persoonallisuuden sisällä Eden, arkisto kaiken inhimillisen muistoja.
Child of Eden thrusts the player into the center of a battle to save Project Lumi, a mission to reproduce a human personality inside Eden, the archive of all human memories.
Ja Herra, teidän Jumalanne, työntää itse ne pois teidän edestänne ja karkoittaa ne teidän tieltänne, niin että te otatte omaksenne heidän maansa, niinkuin Herra, teidän Jumalanne, on teille puhunut.
Yahweh your God, he will thrust them out from before you, and drive them from out of your sight; and you shall possess their land, as Yahweh your God spoke to you.
verb
Kiehtova projekti työntää alumiini renkaat huomattavan nopeuden.
Fascinating project propels aluminum rings to a considerable velocity.
Erittäin koukuttava, mielenkiintoinen, ja ikoninen peli, joka työntää sinua eteenpäin.
A highly addicting, interesting, and iconic game that propels you forward.
DTX532K harjoitustoiminnoilla auttaa työntää sinut matkalla rummutus taitoa.
The training functions on the DTX532K help propel you on your way to drumming proficiency.
DTX522K harjoitustoiminnoilla auttaa työntää sinut matkalla rummutus taitoa. Sisäänrakennettu harjoitustoiminnoilla
The training functions on the DTX522K help propel you on your way to drumming proficiency.
Tässä pelissä jakaja pyöräyttää pyörää, mikä työntää metallikuulaa ympäri pyörää.
In this case, the dealer spins the wheel, which propels a metal ball around the pockets.
Dyson V9 -digitaalimoottori työntää ulos 13 litraa ilmaa sekunnissa mutta on vain 27 mm leveä.
The Dyson digital motor V9 propels 13 litres of air per second, but it’s no wider than 27 mm.
Juuret lähitulevaisuuden fiction, Black Ops II työntää pelaajat sodankäyntiä eeppisen yksinpelikampanja korostettu aluevaltaus tarinoita ja epälineaarinen tehtäviä.
Rooted in near-future fiction, Black Ops II propels players into warfare in an epic single player campaign highlighted by branching storylines and non-linear missions
Tämä eeppinen matka työntää kuoleman kautta eri valo ja pimeys maailmoissa, koska hän yrittää lunastaa hänen veljensä sodan, ratsumies, joka syytettiin ennenaikaisesti aloittaa Apocalypse Darksiders.
This epic journey propels Death through various light and dark realms as he tries to redeem his brother War, the horseman who was blamed for prematurely starting the Apocalypse in Darksiders.
Tämä eeppinen matka työntää kuoleman kautta eri valo ja pimeys maailmoissa, kosk
This epic journey propels Death through various light and dark realms as he tries to redeem his brother War, the horseman who was blamed for prematurely starting the Apocalypse in Darksiders.\r\n\r\nFeaturing a dramatically larger world, full weapon and armor upgrade systems as well as bigger and more challenging dungeons and vast array of new enemies and bosses, Darksiders II strives to improve on every aspect of the original hit.
verb
Balloonster Balloonster Teidän tavoitteenne tässä hauska ilmapallo peli on työntää ilmapallot "ampua väri" j
Balloonster Balloonster Your objective in this fun balloon game is to poke balloons of the "shoot color" and avoid hitting balloons of other colors.
verb
Se voi myös korvata puseron työntää hihat, kuluneet yhdessä lyijykynällä helma.
It can also replace blouse with sleeves rolled up, worn in combination with a penci
Nerokas lemmikki, aivan kuin pienikokoinen lapsi, työntää kätensä rakastetulle päällikölle tai rullat lelua sängyn alla pitkällä tassullaan.
A clever pet, just like a small child, stretches his hands to his beloved owner, or rolls a toy from under the bed with his long paw.
verb
AXIS Q8414-LVS suunniteltiin tiiviissä yhteistyössä useiden maiden vankila- ja terveysviranomaisten sekä asennusyritysten kanssa sisältämään mahdollisimman vähän aukkoja ja reikiä. Näin vangit tai potilaat eivät voi työntää kameran sisään mitään ja se on helppo pitää puhtaana.
Working closely with prison and health authorities in several countries as well as system integrators and installers, Axis designed AXIS Q8414-LVS to feature as few cavities and holes as possible so prisoners and patients cannot stuff anything inside them and the camera is easy to clean.
verb
Työnteko-oikeus varmistettava Sivu päivitetty 02.07.2018 / Anna palautetta tästä sivusta / Tulosta
The right to work must be verified Page updated 02.07.2018 / Please give feed
verb
Tämän jälkeen vaihtotyöveturi työntää junan vaunut laskumäen harjalle.
This loading will cause a vehicle's tail to sink downwards.
verb
25 cm syvä istuin voidaan työntää eteenpäin, jolloin rungon väliin jää enemmän kävelytilaa.
The 25 cm deep seat can be slid forward in order to offer you greater leg space when walking.
verb
Työnteko oli siis paljon kannattamattomampaa kuin työttömyys.
The car business was by now more profitable than his insurance work.
Työnteko ei helpottunut raitistumisen jälkeen, mutta kappaleet muuttuivat herkemmiksi.
His work did not become easier when he quit drinking, but it did become more emotional.
Laajetessaan kaasu voi esimerkiksi työntää mäntää ja näin ollen tehdä mekaanista työtä.
In the second case, the gas will both heat and expand, causing the piston to do mechanical work on the atmosphere.
Perheen isä kuoli Tuomelan ollessa 12-vuotias, jolloin hänen oli aloitettava työnteko.
She had a good life until her father died when she was twelve and she was obliged to work as a bookkeeper.
Kaikki vastaajaryhmät uskoivat kuitenkin, että koulutus ja kova työnteko ovat tärkeimpiä menestyksen tekijöitä.
All respondent groups, however, believe that education and hard work are most important for success, proving that achievement ideology is alive and well.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test