Translation for "turvalliselle" to english

Turvalliselle

• secure
• for safe

Translation examples

secure

Turvallinen taittopyörä pitää kaiken turvallisen ja turvallisen
Secure foldover clasp keeps everything safe and secure

Turvajärjestelmä tarjoaa turvallisen ja turvallisen ympäristön videovalvontajärjestelmällä.
Security system offers a secure and safe environment with video monitoring system.

Turvallisia – Sähköiset allekirjoitukset ovat turvallisempia kuin kirjoitetut ja faksatut allekirjoitukset.
Secure – Electronic signatures are more secure than written and fax signatures.

Käytä turvallisia protokollia.
Use secure protocols.

Turvallisen maksun tarjoaa:
Paypal secure payment.

Luotettavasti ja turvallisesti.
Safely and securely.

Turvalliset online-maksutapahtumat.
Secure online transactions.

Turvalliset sähköiset lomakkeet
Secure electronic forms

Näitä järjestelmiä kutsutaan siksi laskennallisesti turvallisiksi.
Those functions are called provably secure.

DES-algoritmia ei voida nykyään pitää turvallisena.
The algorithm is not considered secure by today's standards.

Mahdollisuus hyödyntää GNOME Keyringiä kirjautumistietojen turvalliseen säilyttämiseen.
Towards Understanding the Known-Key Security of Block Ciphers.

Näillä robotit oli suunniteltu niin että ne olisivat turvallisia.
Robots should be designed in ways that assure their safety and security.

DES -algoritmista kehitettyä 3DES -algoritmia ei voida myöskään pitää enää turvallisena.
The underlying MD5 algorithm is no longer deemed secure.

Siksi Nobel ryhtyi kehittelemään keinoja, joilla saisi nitroglyseriinin entistä turvallisemmaksi.
Nevertheless, the Germans took some steps to make Enigma more secure.

Kiintymyssuhteita on neljänlaisia; turvallisesti, välttelevästi, vastustavasti ja ristiriitaisesti kiintyneitä.
There are four main types of attachment: secure, insecure-avoidant, insecure-resistant, and disorganized attachment.

Matkustajien suureksi helpotukseksi mukana on Engle, joka voi saada lentokoneen turvallisesti maan kamaralle.
During turbulence, flight attendants must ensure the cabin is secure.

Maahanmuuttoviraston visio on ”Maahanmuutosta kansalaisuuteen ­– elinvoimaisen ja turvallisen Suomen rakentaja”.
Despising democracy, Yang is "dedicated to the construction of a secure and perfectly controlled society."

Lisäksi hän huolehti siitä, että Abraham ja hänen omaisuutensa saatettiin turvallisesti matkaan.
He wished to make himself and his family more secure in Armenia.

for safe

Turvallisen sisäilman puolesta!
For safe indoor air!

Ohjeita turvalliseen mobiiliasiointiin.
Guidelines for safe mobile transactions.

Turvallisen käytön ohjeet
Instructions for safe use of foodstuffs

Ratkaisut turvalliseen käyttöön.
Process industries Solutions for safe operations.

Turvalliseen ja vaivattomaan testaukseen.
For safe, service-friendly testing.

Turvalliseen ja ympäristöystävälliseen siivoukseen
For Safe and Sustainable Cleaning

Turvalliseen säilytykseen ja kuljetukseen
For safe storage and transport

Kiinnityshihna varmistaa turvallisen kuljetuksen × ×
Sturdy strap for safe transport. × ×

Suojatut terät turvalliseen käyttöön
Cutters covered for safe use

Vahvistetaan kansainvälistä yhteistyötä turvallisen, järjestäytyneen ja säännölliselle siirtolaisuudelle.
"Global Compact for Safe, Orderly and Regular Migration".

Rakennus on suunniteltu turvalliseksi ja toiminnalliseksi.
It is treated as a must for safe and sound construction.

Sen leviäminen pysähtyi käyttöjärjestelmäpäivitykseen, joka muutti PERVADEn turvalliseen kopiointiin käyttämien tiedostotilataulujen formaattia.
Its spread was therefore halted by an OS upgrade which changed the format of the file status tables that PERVADE used for safe copying.

Pieni henkilökunta valvoo laivaa tukikohdassa sillä aikaa kun Venäjä yrittää kerätä rahaa ja suorittaa tutkimuksia, joita tarvitaan sen turvalliseksi hävittämiseksi.
A small crew monitored the ship on a constant basis while Russia tried to raise the money and perform the research needed for safe disposal.