Translation for "tuoreeltaan" to english

Tuoreeltaan

• freshly
• fresh

Translation examples

freshly

Suolaa ja tuore
Salt and freshly ground pepper

Tuoretta leipää ja levitettä
Freshly baked bread and spread

Tuoreus, tuore, uusi, juuri, äskettäin
Freshness, fresh, new, freshly, newly

Joka aamu herätä ja mennä saada tuoretta leipää, tuoretta mehua tai cappuccinon minuuttia.
Every morning wake up and go get freshly baked bread, freshly squeezed juice or a cappuccino in minutes.

Toimitetaan tuoreena seuraavalle omistajalle.
Delivered freshly serviced to the next owner.

Syödä tuoreita kaloja kakkuja Havbu.
Eat freshly fried fish cakes from Havbu.

Tarjoillaan tuoretta kahvia tai teetä!
Served with freshly brewed coffee or tea!

Tuoretta kahvia on herkullinen herkku.
Freshly brewed coffee is a delicious treat.

Marjoja on käytetty sekä tuoreena että säilöttynä.
Pork is eaten both freshly cooked and preserved.

Maultaan katukin on sanottu muistuttavan tuoretta makeaa hernettä.
Scopoli described it smelling like freshly ground flour.

Aikoinaan sotien jälkeen on ollut kaupoista saatavana myös pakastettua eli "jääsilliä"lähde?, ja myös tuoreena savustettuna, kuten kotoisempaa silakkaakin.
This is particularly high immediately after slaughter, so that sausages were traditionally made from "still warm, freshly slaughtered" meat.

Tuoreissa univormuissa ja aseistettuina osavaltion miliisin asevarastoista otetuilla kivääreillä, hänen rykmenttinsä esittivät hienon sotilaallisen ilmestyksen marssilla läpi Marylandin ja Pennsylvanian.
Freshly uniformed and armed with rifles from state military depots, his regiments presented a fine military appearance during the march through Maryland and Pennsylvania.

Sekä Hesiodos että Homeroksen Odysseia mainitsevat olkiviinin valmistuksen: tuoreet rypäleet laitettiin matoille kuivamaan lähes rusinoiksi ennen puristusta.
Both Hesiod's writings and Homer's Odyssey include some of the earliest mentions of straw wine production: laying out freshly harvested grapes on mats to dry nearly to raisins before pressing.

fresh

Tuore omena (tuore Fuji omena, tuore punainen Fuji omena, tuore vihreä omena)
Fresh Apple (Fresh Fuji Apple, Fresh Red Fuji Apple, Fresh Green Apple)

Säilytä tuoreet elintarvikkeet tuoreina
Keep your fresh food fresh

Tuore porkkana (tuore punainen porkkana)
Fresh Carrot (Fresh Red Carrot)

Jotta tuoreita tuoreita, tuoreita kukkia käytetään usein koristeina.
In order to make freshness fresh, fresh flowers are often used as decorations.

Tuore lammas, tuore kala, tuore kana, tuore porsaan maksa, omena, päärynä, linssit, merilevä, kondroitiini, glukosamiini, sinkki.
Fresh Lamb, Fresh Fish, Fresh chicken, Fresh Pork Liver, Apple, Pear, Lentils, Seaweed, Chondroitin Sulphate, Glucosamine, Zinc.

Tuore naudanliha, tuore kana, tuore porsaan maksa, tuore kala, omena, päärynä, linssit, merilevä, kondroitiini, glukosamiini, sinkki.
Fresh Beef, Fresh Chicken, Fresh Pork Liver, Fresh Fish, Apple, Pear, Lentils, Seaweed, Chondroitin Sulphate, Glucosamine, Zinc.

Myös tuoreet tuoreet yrtit leikataan erikseen.
Also, fresh fresh herbs are chopped separately.

Tuore lammas, tuore kana, tuore porsaan maksa, tuore kala, omena, päärynä, linssit, merilevä, glukosamiini, tauriini, kondroitiini sulfaatti, sinkki.
Fresh Lamb, Fresh Chicken, Fresh Pork Liver, Fresh Fish, Apple, Pear, Lentils, Seaweed, Glucosamine, Taurine, Chondroitin Sulphate, Zinc.

Sen täytettä ovat tuoreita viipaloidut tomaatit, tuoreet viipaloidut Mozzarella, ja tuoretta basilikaa .
Its toppings are fresh sliced tomatoes, fresh sliced Mozzarella, and fresh basil leaves.

Kalat myydään tuoreina.
Its meat is sold fresh.

Sitä myydään lähinnä tuoreena.
It is usually marketed fresh.

Kalaa myydään tuoreena ja pakastettuna.
It is marketed fresh and frozen.

Tuoreita hedelmiä ja vihanneksia suositaan.
Fruits and Fresh Vegetables are available here.

Tuore juoma ei säily kauan.
It does not keep fresh very long.

Desibeli.net: Levyarvio Tuoreet Platat: Levyarvio
Discogs.com Profile - Fresh Records List of record labels

Tutut rituaalit näyttävät oudoilta ja tuoreilta.
Nearly every minute sounds fresh and exciting".

Kirvesahventa myydään sekä tuoreena että kuivattuna.
Thyme is sold both fresh and dried.

Myös tuoretta ruokaa olisi syytä antaa.
We just need to add some fresh meat.

Esimerkiksi tuoretta sipulia lierot välttelevät.
For example, irradiated spices or fresh strawberries should be labeled.