Translation for "tuonne" to english

Tuonne

adverb

• there
• over there
• thither

Translation examples

there adverb

Mutta katsopas tuonne!
Hold on there!

Katsokaa tuonne kuuseen!
"There!" he said.

Katsokaa tuonne, Yhdysvallat.
Look there, United States.

Voitko mennä tuonne?
Can you see there?

Laita kätesi tuonne.
You put your hands there.

Ja tuonne se syöksyy.
There it runs.

Vedä tästä, pudota tuonne.
Drop to there.

Haluan luistelemaan tuonne!
We hope to see you there!

Ei mutta, katsokaapas tuonne!
Well, it did get there!

Sopisitte hyvin niiden kanssa tuonne katiskan sisäpuolelle.
They'd work it out right there in the room".

Tuon ajan sinfonioita on luonnehdittu orkesterille sävelletyiksi sonaateiksi.
Hence there are references to a symphony as a sonata for orchestra.

Hän työskenteli Warner Brothersin riveissä koko tuon vuosikymmenen lopun.
He became a power at Warner Bros., working there for decades.

Toisin kuin esimerkiksi tuon ajan Britanniassa, juutalaisia ei juuri syrjitty.
Unlike Romania, for example, there were no large-scale conversions of Jews.

Arthurin aiheuttamat aineelliset tuhot olivat vähäiset tuon suuruusluokan myrskyksi.
Aside from the minor damage caused by Dean, there was also a positive side to the storm.

Heidän lisäkseen joukkueen kaikissa tuon vuoden pudotuspeliotteluissa pelasi Ruth Riley.
He lived there for over a year under the false name of Rudy Ríos.

Kuten useimmat tuon ajan johtavat maisemamaalarit, Hart asettui asumaan New Yorkiin.
While he made annual summer trips there Mary stayed in New York.

Hilse-lehdellä, kuten muillakin tuon ajan punk-lehdillä oli monia avustajia.
For special occasions such as the NFL Draft, there was a group of correspondents.

over there adverb

– Tuonne pitää istuttaa lisää puita, Heiskanen viittoo.
– We need to plant more trees over there, Heiskonen motions.

Lapset saavat katsoa tuonne ja lupaavat heille ruokaa, vaatteita ja sairaanhoidon. Kebahs historia
They get the kids to look over there and promise them food, clothing and medical care.

5 Abraham sanoi nyt palvelijoilleen:+ ”Jääkää te tähän aasin kanssa, mutta minä ja poika tahdomme mennä tuonne palvomaan+ ja palata sitten luoksenne.”
5 Abraham now said to his attendants:+ “YOU stay here with the ass, but I and the boy want to go on over there and worship+ and return to YOU.”

13 Ennen kuin Abraham erosi mukanaan olleista palvelijoista, hän sanoi: ”Jääkää te tähän aasin kanssa, mutta minä ja poika tahdomme mennä tuonne palvomaan ja palata sitten luoksenne.”
13 Before leaving his servants, Abraham said: “You stay here with the donkey, but the boy and I will go over there and worship and return to you.”

thither adverb

26 Nyt te tiedätte, että Herra käski aMoosesta tekemään tuon suuren työn; ja te tiedätte, että hänen bsanastaan Punaisenmeren vedet jakaantuivat kahtia, ja he kulkivat sen poikki kuivaa maata pitkin.
26 Now ye know that aMoses was commanded of the Lord to do that great work; and ye know that by his bword the waters of the Red Sea were divided hither and thither, and they passed through on dry ground.