Translation examples
Teidän tulisi … Kaikkien tulisi olla runollisia.
You should... Everyone should be poetic.
Työnteon tulisi vuorotella leikin kanssa; huumorin tulisi tasapainottaa uskontoa.
Work should alternate with play; religion should be balanced by humor.
Matto tulisi olla lattialla, kuva tulisi olla seinään.
The carpet should be on the floor, the picture should be on the wall.
tulisi olla monipuolinen.
Should be diverse.
Tulisiko hänen auttaa?
Should he help?
Sidoksen tulisi ulottua...
The dressing should...
Lukko tulisi tarjota:
Lock should provide:
Kurssilla tulisi käyttää... [-
The student should... [-
Kenen tulisi osallistua?
Who should attend?
Valtion ei tulisi...
Should the government...
Kaikkien tulisi lukea se.
Every woman should read it.
Tiivistä savimaata tulisi kuitenkin välttää.
Extended fasts should be avoided.
Suomi tulisi liittää Venäjään.
Finland should be absorbed into Russia.
Esikoisromaanista tuli erinomainen Aamulehti.
This should later become the Neatkarīgā Rīta Avīze.
Sen sijaan kansan tulisi tehdä valinta.
The government should provide that choice.
Kaiken käsikirja: Mitä jokaisen tulisi tietää?.
Handbags: What Every Woman Should Know.
Tulisiko meidän tehdä "älykkäitä" koneita?
Should We Be Frightened of Intelligent Computers?
Mongolia tulisi liittää Euraasia-Venäjään.
Mongolia should be absorbed into Eurasia-Russia.
Pitkäkestoisia staattisia työrupeamia tulisi välttää.
Stable inter-occlusal contacts should be achieved.
Ohjelmiston tulisi sisältää sovitut ominaisuudet.
The software should conform to its specification.