Translation examples
Kukin näistä puolueista tukeutuu edistyksellisempään puolueeseen.
Each of these parties relies on the more progressive party for support.
Lähes jokainen palvelu ja järjestelmä, johon luotamme, tukeutuu jonkinlaiseen verkkosovellukseen.
Just about every service and system that we rely on is supported by a network of some sort.
Maan hallitus on voinut tukeutua vankkaan kansalaismielipiteeseen ajaessaan suomalaisten etuja unionissa.
The government of the country has been able to rely on the support of solid public opinion in championing
WellHorse Leisure tukeutuu 50 vuoden tieteelliseen tutkimukseen yksittäisten hevosten ja ponien ravinnontarpeista.
WellHorse Leisure is supported by 50 years of scientific research into what individual horses and ponies require and is formulated to meet the...
Glider on WordPress teema litteä muotoilu tukeutuu monimutkaisten plugins kuten WooCommerce tai bbPress vielä.
Glider is a WordPress theme flat design that relies on the support of complex plugins like WooCommerce or BBPress yet.
Alhaalta lasi yleensä tukeutuu 15 x 15 mm:n U-profiiliin tai 35 x 100 mm:n suorakaideprofiiliin.
At the bottom the glass is normally supported by a 15×15 mm U-profile or a 35×100 mm rectangular profile.
Se tulkitsee automaattisesti EKG-datan ja valitsee tärkeimmät tulokset, joihin lääkäri voi tukeutua diagnoosia ja hoitoa koskevissa päätöksissään.
It automatically interprets ECG data, selects the most important results and supports GPs in making diagnosis and treatment decisions.
WellHorse Leisure tukeutuu 50 vuoden tieteelliseen tutkimukseen yksittäisten hevosten ja ponien ravinnontarpeista. Se on kehitetty harrastehevosille... EnerGex
WellHorse Leisure is supported by 50 years of scientific research into what individual horses and ponies require and is formulated to meet the... EnerGex
Vaikka näyttää siltä, että Kreml ei halua tukeutua Donbass-teemaan sisäpolitiikassaan, se ei ole osoittanut ulkopolitikassaan merkkejä myöskään Minskin sopimuksen täyttämisestä.
While it seems that the Kremlin does not want to build its domestic support around Donbas, it has not shown any signs of contributing to the fulfillment of the Minsk agreement either.
Näin Skorodpatskin hallitus saattoi tukeutua ainoastaan sotilaalliseen voimaan.
This meant that Stamboliyski's government had no support from the army.
HAW ei kuulu Naton, EU:n tai YK:n komentorakenteeseen, mutta sen toimintaa valvoo SAC:n ohjausryhmä ja se tukeutuu Naton alaiseen asiantuntijaorganisaatio NAMPO:on (Nato Airlift Management Programme Office).
The HAW is independent of any command by NATO, European Union, United Nations, but is overseen by the SAC Steering Board and are supported by the NATO Airlift Management Programme Office (NAM PO).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test