Translation for "toimintakykyin-" to english

Toimintakykyin-

• health activity
• operational

Translation examples

operational

Se voi kuitenkin heikentää suoritus- ja toimintakykyä.
However, it may lower performance and operating ability.

Venttiilin toimintakykyä on valvot
The operability of safety class 1 and 2 valves shall be monitored on-line when a valve’s real time condition monitoring enhances the nuclear facility’s safety in comparison to corresponding measurements conducted periodically.

Euroopan unionin ulkoinen toimintakyky kohtaa tällä hetkellä jatkuvia haasteita.
The European Union’s ability to operate externally is facing constant challenges.

Venttiilin käyttökuntoisuusvaatimukset (eheys, tiiveys, toimintakyky) on määriteltävä suunnitteluperusteisten käyttötilanteiden aikana ja niiden jälkeen.
Valve operability requirements (integrity,

Riittävä pääomitus auttaa varmistamaan, että luottolaitosten toimintakyky säilyy vaikeissakin olosuhteissa.
Sufficient capital enables credit institutions to operate even under difficult circumstances.

Järjestelmäriskipuskurin asettaminen ylläpitäisi pankkisektorin toimintakykyä rahoitusjärjestelmän vakavissa häiriötilanteissakin.
Imposition of the systemic risk buffer would help to maintain the banking sector operational even under severe disruptions to the financial system.

Venttiilin rakenteiden tai virtaavan aineen lämpölaajeneminen ei saa haitata venttiilin toimintakykyä.
Thermal expansion of valve structures or flowing medium shall not impede valve operation.

Avestarkin johtoryhmä sitoutuu jatkuvasti parantamaan laatu- ja ympäristöjohtamisjärjestelmän suoritus- ja toimintakykyä;
The management of Avestark undertakes to constantly improve the efficiency and operability of the quality and environmental management system;

Huolto toteutettiin vaiheittain, jotta aluksen toimintakyky säilyi.
These facilities assisted greatly in keeping the fleet fully operational.

Täysi ilmasta maahan -toimintakyky odotettiin saatavan käyttöön vuonna 2018.
Initial operation capability was expected around 2017.

Näin toimimalla ylläpidetään avustettavan omia voimavaroja ja toimintakykyä.
This community should be able to start rescue and relief operations on their own.

Aivoinfarktista kuntoutuminen on hidasta eikä toimintakyky välttämättä ikinä palaa entiselleen.
Tara has no permanent nerve damage and will be able to operate again.

Yksinkertaisimmin voidaan sanoa, että toimintakyky on vaillinainen, jos toiminta ei johda tulokseen.
Second, it is possible to sue in tort for medical negligence if operations go wrong.