Translation for "todistusvelvollisuus" to english

Todistusvelvollisuus

• the burden of proof
• burden of proof

Translation examples

the burden of proof

Jos valmistaja viittaa oikein EU-direktiiveihin ja yhdenmukaistettuihin standardeihin, tuotevastuun niin kutsuttu käänteinen todistusvelvollisuus on voimassa.
If a manufacturer applies European directives and the relevant harmonised standards correctly, the burden of proof shall be reversed in terms of product liability.

burden of proof

Muu oikeutettu etu tässä tarkoitetussa mielessä on esimerkiksi todistusvelvollisuus Saksan yleisen yhdenvertaista kohtelua koskevan lain (AGG) mukaisesti.
Other legitimate interest in this relation is, e.g. a burden of proof in a procedure under the General Equal Treatment Act (AGG).