Translation for "todellisesta" to english

Todellisesta

• real
• from the real

Translation examples

real

Todellisia ihmisiä, todellisia reaktioita.
Real People, Real reactions.

Todellisia profiileja, todellisia ihmisiä!
Real profiles by real members

Teet töitä todellisissa sivustoissa, todellisissa skenaarioissa, tutkittaessa todellisia kysymyksiä.
You will work on real sites, on real scenarios, investigating real issues.

Kloonit ovat todellisia. Kaksoisolennot ovat todellisia.
Clones are real and doubles are real.

Todelliset silmät ovat todellisia valheita alkaen 24,39 €
Real eyes realize real lies from £20.20

University of Gloucestershire Teet töitä todellisissa sivustoissa, todellisissa skenaarioissa, tutkittaessa todellisia kysymyksiä.
University of Gloucestershire You will work on real sites, on real scenarios, investigating real issues.

Joten löydät todelliset listat ja todelliset tarjoukset.
So you find real listings and real deals.

Yhdistää todelliset ja virtuaaliset objektit todellisessa ympäristössä
Connects real and virtual objects in real environment

Pelaa Real Football Soccer 2015 todelliseen joukkueet todellisessa ympäristössä
Play Real Football Soccer 2015 With the Real Teams Real environment

Todellisesta radiokanavasta ks.
Real Radio XS.

Runoja todellisen etsijöille.
Stories From Real Runners.

Kappaleiden todelliset tekijät alla.
Some stuff's real heavy.

Todellisen maailman Jean Calvin (engl.
The Real Jean Kronski?

Äänet olivat hänelle täysin todellisia.
His decisions are very real.

Elokuva etenee todellisessa ajassa.
The film is shot in real time.

Teokset eivät ole symbolisia vaan osoittavia: jälkiä todellisen vartalon todellisista ilmiöistä ajassa.
The work is not symbolic but indexical – a trace of a real event of a real body in time.

Vaikka lapsista ne näyttävät kovin todellisilta, tutkimukset ovat osoittaneet, etteivät lapset pidä niitä todellisina .
Although they may seem very real to their creators, children usually understand that their imaginary friends are not real.

from the real

Olemme todella kaukana todellisesta tilanteesta.
We are a world away from the real situation.

Useimmissa tapauksissa niitä ei voida erottaa todellisista.
In most cases, they can not be distinguished from the real ones.

Ajattele omaa esimerkki tästä teemasta todellisesta maai
Think of your own example of this theme from the real world.

Ongelmana on tietenkin suodattaa disinformaatio todellisista faktoista.
The problem is of course to filter the disinformation from the real facts.

Mutta se ei tarkoita päätäpahkaa pakenemista todellisesta maailmasta.
But it does not mean a headlong flight from the real world.

Tämän sivun kuvaus saattaa hieman poiketa todellisesta tilasta nyt.
The description on this page may slightly differ from the real state now.

Onneksi vastaukset tulevat todellisesta maailmasta, niin saatat seistä mahdollisuus.
Fortunately, the answers come from the real world, so you might stand a chance.

Aiheet komiikkaan löytyvät todellisesta elämästä ja ärsyttävätkin asiat muuttuvat naurattaviksi.
The subjects are taken from the real world and even annoying things become ridiculous.

Tietenkin naiset, jotka synnyttävät, voivat helposti erottaa vääriä juttuja todellisista.
Of course, women who give birth will easily distinguish false bouts from the real ones.

Ota huomioon, että kuvan värit voivat poiketa todellisista värisävyistä teknisistä syistä.
Please note! This digital presentation of the colours can differ from the real colours.

Perikadon lähtötilanne on kuin todellisessa elämässä.
When it comes to minuteness, it also arises from the real life.