Translation for "tilausvahvistuksemme" to english

Tilausvahvistuksemme

• order confirmation
• our order confirmation

Translation examples

order confirmation

Arvioidut toimitusajat (tilausvahvistuksen jälkeen):
Estimated delivery times (after order confirmation):

Tilausvahvistuksessa näkyvät seuraavat tiedot:
The order confirmation includes the following information:

Saat yksityiskohtaisen tilausvahvistuksen. Tuotanto
You receive a detailed order confirmation. Production

Kaupan jälkeen saat tilausvahvistuksen.
After the purchase you get an order confirmation.

Kopio sähköpostitse saadusta tilausvahvistuksesta/kuitista
A copy of the order confirmation / receipt

our order confirmation

– Me lähetämme tilausvahvistuksen ja laskun heille keskitetysti ja he huolehtivat itse jaosta yksittäisiin myymälöihin, Jacob Malmros kertoo.
“We send back our order confirmation and invoice centrally. They then take care of distribution to each individual store,” explains Jacob Malmros.

Jos tilausvahvistuksessa tai laskussa ei muuta mainita, maksu suoritetaan Wiema Sko ApS:n soveltamien yleisten myyntiehtojen mukaisesti 30 päivän maksuajalla.
If nothing else is expressly stated in our order confirmation or invoice, payment is made according to Wiema Sko ApS applicable general sales terms, in which payment is 30 days net.