Translation examples
Tilattavien sovellusten ansiosta on mahdollista hyödyntää niitä.
Thanks to on-demand apps, it’s finally possible to take advantage of them.
(52) Tilattavien audiovisuaalisten mediapalvelujen saatavuus lisää kuluttajien valinnanvaraa.
(52) The availability of on-demand audiovisual media services increases the choice of the consumer.
(48) Tilattavat audiovisuaaliset mediapalvelut voivat osittain korvata televisiolähetystoiminnalla tarjottavia palveluja.
(48) On-demand audiovisual media services have the potential to partially replace television broadcasting.
Saat viimeisimmät uutiset, kutsuja tapahtumiin, tilattavaa sisältöä, tarjouksia ja paljon muuta.
Get the latest news, event invitations, on-demand content, offers and more. Subscribe to updates
Green Industry Services tarjoaa sähköinsinöörien palveluita / ratkaisuja, muun muassa tilattavia ja ennaltaehkäiseviä huoltotöitä.
Green Industry Services provides electrical engineer services/solutions, including on-demand and preventive maintenance works.
— teleostoslähetyksille. EU-maiden on varmistettava, että tilattavien audiovisuaalisten mediapalvelujen tarjoajat edistävät eurooppalaisten teost
With regard to on-demand audiovisual media services, EU countries shall ensure that audiovisual media service providers promote the production of and access to European works.
g) "tilattavalla audiovisuaalisella mediapalvelulla" (ei-lineaarinen audiovisuaalinen mediapalvelu) audiovisuaalista mediapalvelua, jonka mediapalvelun tarjoaja tarjoaa ohjelmien katselemiseksi käyttäjän valitsemana ajankohtana ja käyttäjän omasta pyynnöstä mediapalvelun tarjoajan valikoimista ohjelmista tehdyn luettelon pohjalta;
(g) "on-demand audiovisual media service" (i.e.
Komissio aikoo tarkastella, olisiko nykyistä perinteisiin radio- ja televisiolähetyksiin ja tilattaviin palveluihin sovellettavien sääntöjen järjestelmää mukautettava.
The Commission will examine whether changes to the current system of rules concerning broadcast and on-demand services should be adapted.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test