Translation for "tiiviimpi" to english

Tiiviimpi

• a stronger
• tighter

Translation examples

a stronger

Syrjäisimmät alueet: Syrjäisimpien alueiden tiiviimpi kumppanuus
A stronger partnership for the outermost regions

Tiiviimpi androgeenisesti kuten Anadrol tai testosteroni voidaan myös korvata, tuottaa enemmän tuloksia.
A stronger androgen such as Anadrol or Testosterone could also be substituted, producing greater results.

Strategiassa yhdistyvät 1) yhteinen talouspoliittinen ohjelma ja 2) EU:n tiiviimpi valvontakehys, 3) joista pitäisi päättää ja joita pitäisi valvoa synkronoidusti.
The strategy brings together (1) a common economic agenda and (2) a stronger EU surveillance framework, which should be decided upon and monitored in a synchronised way (3).

Euroopan komissio päätti joulukuussa 2005 antaa lisäpontta strategiselle kumppanuudelle Latinalaisen Amerikan kanssa antamalla tiedonannon Euroopan unionin ja Latinalaisen Amerikan tiiviimpi kumppanuus.
In December 2005 the European Commission decided to give new impulse to the strategic partnership with Latin America by adopting a Communication “A stronger partnership between the European Union and Latin America.”

tighter

Tiiviimpi integraatio Adobe XD:n kanssa
Tighter integration with Adobe XD

Olemme ajaneet tiiviimpää, vahvempaa ja toimintakykyisempää unionia.
We have pushed for a tighter, stronger and more functional Union.

Tiiviimpi integraatio EV3 Brick -palikan ja ohjelmointiympäristön välillä:
Tighter integration between the EV3 Brick and the programming environment:

Puheenjohtaja Hyvönen toivoo yhä tiiviimpää yhteistyötä kaupungin kanssa.
Chairman Hyvönen hopes for even tighter collaboration with the city.

Mitä tiiviimpi rakenne on, sitä paremmin se eristää lämpöä!
The tighter the structure, the better its thermal insulation capacity.

Tiiviimpi integraatio useiden dataputkityökalujen kanssa laajennetuilla ja parannetuilla Python/.NET-työkaluilla.
Gain tighter integration with several pipeline tools with an extended and improved Python/.NET toolset.

Yhteistyön syventäminen Naton kanssa sekä entistä tiiviimpi sotilaallinen yhteistyö Ruotsin kanssa ovat paikallaan.
Deeper cooperation with NATO and tighter military cooperation with Sweden are appropriate under the circumstances.

5) Lentomuoto on tiiviimpi kuin etsintälennolla, yhtenäisemmän ja voimakkaamman iskun aikaansaamiseksi.
5) The flight formation is tighter than during a search flight in order to achieve a united and powerful strike.

Pidemmällä aikavälillä aloitteella pitäisi pyrkiä kehittämään tiiviimpiä tieteellisen, hallinnollisen ja taloudellisen yhdentämisen muotoja.
In the longer term, this initiative should strive to develop tighter forms of scientific, management and financial integration.

Selvästi 3ds Maxissa laajennetut ja parannetut Python- ja .NET-työkalut tarjoavat tiiviimpää integraatiota Shotgunin kanssa.
A vastly expanded and improved Python and .NET toolset in 3ds Max provides tighter integration with Shotgun.

Venäjänspanieli näyttää paljon cockerspanielilta, paitsi että sillä on lyhyempi, tiiviimpi karvapeite ja pidempi runko.
Physically it is similar to a Cocker Spaniel, but has a shorter, tighter coat and a longer body.