Translation for "tiesin minä" to english

Tiesin minä

• i knew i
• i knew

Translation examples

i knew

Sillä ei ollut väliä, tiesinkö minä naisen nimen vai en, minä tunnistin PYHÄN HENGEN hänessä!
It didn’t matter whether I knew the woman’s name or not, I recognized the HOLY SPIRIT in her!

Ei ääntä kuulunut, ei edes hengähdystäkään ja kumminkin tiesin minä, että ystäväni istui tuijottaen pimeyteen ainoastaan muutamia jalkoja minusta samassa hermostuneessa jännityksessä kuin minäkin.
I could not hear a sound, not even the drawing of a breath, and yet I knew that my companion sat open-eyed, within a few feet of me, in the same state of nervous tension in which I was myself.