Translation for "tiedemaailmassa" to english

Tiedemaailmassa

• the world of science
• in the world of science

Translation examples

the world of science

tehdä tiedemaailmasta helpommin lähestyttävä ja ymmärrettävä
make the world of science more accessible and more comprehensible;

Internet on muuttanut perusteellisesti tiedemaailmaa ja tutkimusta.
The Internet has fundamentally changed the world of science and research.

Itä-Suomen yliopiston tohtorin tunnus kuvaa tiedemaailman soihdunkantajia (08.10.)
UEF’s doctoral emblem represents torch-bearers of the world of science (08.10.)

Tiedemaailmassa Lundin yliopisto tunnetaan mullistavasta työstä kemian, fysiikan, lääketieteen ja mekaniikan aloilla.
In the world of science, Lund University is synonymous with excellence in disciplines like chemistry and physics, medicine and mechanical engineering.

Tiedemaailmassa merkittäviä muutoksia voidaan pitää vallankumouksellisina, mutta muutoksen vauhti useimmiten ei päätä pyörrytä.
In the world of science, however, the significant events may be described as revolutions, but the pace of change is less daunting.

Keskustelu valokuvan todellisuudesta ei enää kulkenut objektiivisuuden problematiikassa, vaan konkretisoitui tiedemaailmassa jo aikansa vaikuttaneisiin muodikkaisiin diskurssiteorian ja identiteetin käsitteisiin.
The discussion about the reality of photography was no longer limited to the problematical theme of objectivity, but also concretised in the fashionable concepts of discursion theory and identity, already familiar from the world of science.