Translation for "the world of science" to finnish

The world of science

• tiedemaailmassa
• tieteen maailma

Translation examples

tiedemaailmassa

make the world of science more accessible and more comprehensible;
tehdä tiedemaailmasta helpommin lähestyttävä ja ymmärrettävä

The Internet has fundamentally changed the world of science and research.
Internet on muuttanut perusteellisesti tiedemaailmaa ja tutkimusta.

UEF’s doctoral emblem represents torch-bearers of the world of science (08.10.)
Itä-Suomen yliopiston tohtorin tunnus kuvaa tiedemaailman soihdunkantajia (08.10.)

In the world of science, Lund University is synonymous with excellence in disciplines like chemistry and physics, medicine and mechanical engineering.
Tiedemaailmassa Lundin yliopisto tunnetaan mullistavasta työstä kemian, fysiikan, lääketieteen ja mekaniikan aloilla.

In the world of science, however, the significant events may be described as revolutions, but the pace of change is less daunting.
Tiedemaailmassa merkittäviä muutoksia voidaan pitää vallankumouksellisina, mutta muutoksen vauhti useimmiten ei päätä pyörrytä.

The discussion about the reality of photography was no longer limited to the problematical theme of objectivity, but also concretised in the fashionable concepts of discursion theory and identity, already familiar from the world of science.
Keskustelu valokuvan todellisuudesta ei enää kulkenut objektiivisuuden problematiikassa, vaan konkretisoitui tiedemaailmassa jo aikansa vaikuttaneisiin muodikkaisiin diskurssiteorian ja identiteetin käsitteisiin.

tieteen maailma

The Computer Engineering doctorate program, with this intention, paves the way for students to contribute to the world of science by giving them all the tools and the know-how required for an advanced study.
Computer Engineering tohtorin ohjelma, tämän aikomuksen, tasoittaa tietä opiskelijoiden edistää tieteen maailmaan antamalla heille kaikki työkalut ja osaamista tarvitaan kehittynyt tutkimus.

We're supposed to now combine with the world of science and microchips and cybernetics into a next type of human and adapt or die. We have to have a function in an economic system. It's taught in all the economics books that we have to have purpose in the system itself, the economic system, and you'll find in economics there's no real spare room anywhere to put those who don't fit into it and function effectively and productively.
Meidän pitäisi nyt yhdistyä tieteen maailman ja mikrosirujen ja kybernetiikan kanssa seuraavan tyyppiseksi ihmiseksi, ja sopeutua tai kuolla. Meillä pitää olla toiminta talousjärjestelmässä. Sitä opetetaan taloustieteen kirjoissa että meillä on oltava merkitys järjestelmälle itselleen, talousjärjestelmälle, ja taloustieteessä ei ole tilaa missään niille jotka eivät sovel