Translation for "testatessa" to english

Testatessa

verb

• test
• try out
• shake down
• process

Translation examples

test verb

Näppäimistö testattiin Safarilla; kamera testattiin pyyhkäisemällä lukitulta näytöltä.
Keyboard tested using Safari; Camera tested by swiping from the Lock screen.

K. Miten tekstityksiä testattiin?
Q. How were Subtitles tested?

Appien käynnistäminen testattiin käynnistämällä Koti-valikolta; näppäimistö testattiin käyttämällä Safaria; Kamera testattiin pyyhkäisemällä lukitulta näytöltä; Jakopaneeli testattiin käyttämällä Kuvat-appia ja 50 muun valmistajan appia, jossa oli jakolaajennukset asennettuina.
App launch tested by launching from the Home screen; keyboard tested using Safari; Camera tested by swiping from the Lock screen; Share sheet tested using Photos and 50 third-party apps with Share extensions installed.

Kiinan kielen taitojani testattiin,
so they tested my Chinese language abilities

Spin Renkaat testatti
The Spin Tires was tested and worked ok on following configurations

Heitä testattiin useilla senioreilla.
They were tested by a number of seniors.

Tulosten merkitsevyyttä testattiin tilastomenetelmin.
The significance of the results was tested by statistical methods.

Kaikki laitteet testattiin ohjelmistojen ennakkoversioilla.
All devices were tested with prerelease software.

Laitetta testattiin ensiksi Antilan kotona.
First, the device was tested at Antila’s home.

Tätä testattiin Myytinmurtajissa.
This was tested in rats.

Tässä testattiin vain ensimmäistä vaihetta.
The first Test to be played there.

Sitä testattiin sitä halunneeseen sotilaaseen.
This got him selected to the Test team.

Prototyypeistä koostuvalla laitteistolla testattiin komponenttien toimintaa.
More prototypes were deployed to test component endurance.

Räjähdyksillä testattiin eri järjestelmien sietokykyä.
Care had been taken to test the various kinds of explosives.

Aluksissa testattiin uusia voimanlähteitä sekä valmistustekniikoita.
They also have tested new naval vessels and technology.

Ensimmäiseen kelloon tuli särö, kun sitä testattiin.
The first suit ruptured during a pressure test.

Näitä testattiin kenttäolosuhteissa Neuvostoliiton vastaisella rintamalla.
Constructed in secret, they were tested by Reichswehr units in the Soviet Union.

Viljelijät testattiin sekä ennen että jälkeen sadonkorjuun.
For example, it is typically tested before or after blood donation.

Uuden liigan toimivalta testattiin ensimmäisen kauden jälkeen.
The new league's authority was soon tested after the first season.

process verb

Kokeissa testattiin kielellisen päättelykyvyn nopeutta sekä lyhytmuistin tarkkuutta.
They can influence the processing speed and understandability of the idioms.

Alusta testattiin ensimmäisen kerran 17. tammikuuta 1894 Lower Hopessa, jolloin se suoritti useita koeajoja.
The process proved successful, on December 24, 1894, when the first molten sulfur was brought to the surface.