Translation examples
Minkään valuutan kysyntään ja tarjontaan vaikuttavat monet tekijät, ei mikään yksittäinen tekijä.
Demand and supply for any currency is affected by several factors, not by any single factor.
Tämä on hyvä vahvistimen kaikkien mittapuiden; Kun hinta tekijä, on mahtava.
"This is a good amp by any standards; when you factor in the price, it's spectacular.
Pään vammat: Kaikenlaista onnettomuuksia eivät aiheuta päävammoja ovat tärkein tekijä, joka voi aiheuttaa lyhyen tai pitkän aikavälin muistiongelmia.
Head Injuries: The head injuries caused by any kind of accidents are the most important factor that can cause short-term or long-term memory problems.
sivuston rikollinen käyttäminen tai sen sisällön käyttäminen sellaisen henkilön, vian tai poistamisen tai minkään muun meistä riippumattoman tekijän vuoksi;
criminal use of the Website or of its content by any person, of a defect, or omission or of any other factor beyond our control;
sovelluksen rikollinen käyttäminen tai sen sisällön käyttäminen sellaisen henkilön, vian tai poistamisen tai minkään muun meistä riippumattoman tekijän vuoksi;
criminal use of the App or of its content by any person, of a defect, or omission or of any other factor beyond the control of the Provider;
se on vahingoittunut ulkoisen tekijän johdosta (mukaan lukien esimerkiksi sen pudottaminen, ilmanvaihdon estyminen, jne. tai Xbox 360 E -pelikonsolin tai Lisälaitteen käyttöohjeiden noudattamatta jättäminen); tai
damaged by any external cause (including, for example, by being dropped, used with inadequate ventilation, etc., or failure to follow instructions in the instruction manual for the Xbox 360 E or Accessory); or
Sitoudut noudattamaan maailmanlaajuisesti kaikkia Live-sisällön reaaliaikaista suoratoistoa koskevia lakeja, sääntöjä ja säädöksiä (koskee kaikkea Hangout-sisältöä riippumatta siitä, onko sisällön tekijä sinä tai joku muu osapuoli).
You agree to comply with all applicable laws, rules and regulations regarding live streaming of the Live Content (including content provided by you or by any other participant in the Hangout) worldwide. Archived Content
Mitään tämän asiakirjan osaa ei saa toisintaa, tallentaa hakujärjestelmään tai lähettää missään muodossa tai millään keinolla sähköisesti, mekaanisesti, kopioimalla, tallentamalla tai muuten ilman tekijän antamaa kirjallista lupaa.
No part of this documentation may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, scanning, or otherwise without permission in writing from the author.
Vaikka tutkijat yleisesti ajattelevat että seksuaalinen suuntautuminen ei ole yhden tekijän aikaansaama, vaan geenien, hormonaalisten- sekä ympäristötekijöiden yhteisvaikutusta, he kuitenkin tukevat biologista mallia seksuaalisen suuntautumisen synnylle.
Though researchers generally believe that sexual orientation is not determined by any one factor but by a combination of genetic, hormonal, and environmental influences, with biological factors involving a complex interplay of genetic factors and the early uterine environment, they favor biological models for the cause.
Aktivoitunut tekijä IX yhdessä aktivoituneen tekijä VIII:n kanssa aktivoi tekijä X:n.
Activated factor IX, in combination with activated factor VIII, activates factor X.
Alla tekijät jaetaan kemiallisista aineista, biologiset tekijät (Tarttuva bakteerit) ja fyysiset tekijät.
Below are factors divided into chemical substances, biological factors (infectious bacteria) and physical factors.
Seuraavat tekijät vaikuttavat turvallisuuden hallintapaneelin luokitukseesi: Tekijät
The following factors affect your individual Safety Dashboard score: Factors
Ulkopuoliset tekijät ovat toinen mahdollinen tekijä, joka voi sekoittaa laskelmia.
The outside factors are another possible factor that
Syitä hedelmättömyyden sisältää mies- tekijät, ovulaatiota toimintahäiriö, kohdun poikkeavuuksia, munanjohtimien tukos, vatsakalvon tekijät, tai kohdunkaulan tekijät.
Causes of infertility include male factors, ovulatory dysfunction, uterine abnormalities, tubal obstruction, peritoneal factors, or cervical factors.
Kivesten tekijät kiveksissä tekijät voivat olla geneettisiä tai nongenetic luonnossa.
Testicular factors Testicular factors can be genetic or nongenetic in nature.
Biologisia tekijöitä ovat monet geneettiset ja neurologiset tekijät.
Biological factors are factors such as genetics and issues with neurotransmitters.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test