Translation for "tehtiinkin" to english

Tehtiinkin

• were made in
• was done

Translation examples

were made in

Uusia korjauksia tehtiin vuonna 1792.
Other repairs were made in 1797.

Lisäksi lavettiin tehtiin pieniä muutoksia.
Few minor changes were made in the Ausf.

Huhtikuun teloitukset tehtiin kolmessa eri erässä.
The recordings were made in three different sessions.

Viimeiset merkittävät valloitukset tehtiin Trajanuksen aikana.
Major additions were made in the Victorian period.

Kaikki verkot ja nuotat tehtiin kotona.
The rafts and boats were made in Italy.

Viimeisimmät suuret muutostyöt tehtiin vuonna 2007.
The most recent significant alterations were made in 2006.

2000-luvun alussa tehtiin jälleen muutoksia sarjaan.
More changes were made in the early 20th century.

Hänen ensimmäiset levytyksensä tehtiin Venezuelassa vuonna 1948.
Her first recordings were made in 1948 in Venezuela.

Rakennuksen sisätiloihin tehtiin muutoksia vuonna 1905.
Extensive modifications to the station building were made in 1958.

Yhteensä 163,383 Frégatea tehtiin Flins'ssä, Ranskassa.
In total, 163,383 Frégates were made in the Flins-sur-Seine factory.

was done

Löytö tehtiin salaojituksen yhteydessä..
The testing was done in secrecy.

Nousu tehtiin ilman lisähappea.
The test was done without supplemental oxygen.

Rakennustöitä tehtiin useassa vaiheessa.
The construction was done in different phases.

Alustava työ tehtiin INS:ssä.
The preparation work was done at INS.

Virallisesti tämä tehtiin kulujen leikkaamiseksi.
This was done to keep down costs.

Tapahtuma tehtiin yhteistyössä Unicefin kanssa.
This was done in collaboration with UNFPA.

"Näin tehtiin Tahdon sut" -dokumentti.
This was done in accordance with the ‘Dog Act’.

Sitä tehtiin yhteensä kolme vuotta.
This was done over the course of three years.

Tämä tehtiin ennakkoon määritetyssä delta-v:ssä.
This was done at a predetermined delta-v.

Stadionin alueen arkeologiset kaivaukset tehtiin vuosina 1974–1981.
Archaeological work was done in 1971-74.