Translation for "tehdä siirto" to english

Tehdä siirto

verb

• make a move
• move

Translation examples

make a move verb

: Tämän pelaajan täytyisi tehdä siirtonsa nyt, mutta ei ole todennäköisesti tietoinen siitä.
: This player must make a move now, but is probably not aware of this fact.

Laita BMX pyöräsi huippukuntoon Jos haluat välttää osien puuttuvista tulevana kautena, nyt on aika tehdä siirtosi.
Get your BMX in top shape If you want to avoid lacking equipment in the coming season now, it’s the time for you to make a move.

Kullakin vuorolla pelaajalla on yksi minuutti aikaa tehdä siirtonsa.
One minute is allotted to each player to make a move.

move verb

Siirron Dc7 jälkeen musta ei ole uhattuna eikä voi tehdä siirtoa.
With the move Qc7, black is not threatened and can't move.

B3c) Kilpailija ei saa tehdä siirtoja tarkasteluvaiheen aikana.
B3c) The competitor must not apply moves to the puzzle during the memorization phase.

A3c1) Kilpailija ei saa tehdä siirtoja tarkasteluvaiheen aikana. Rangaistus: ratkaisuyrityksen hylkäys (DNF).
A3c1) The competitor must not apply moves during inspection. Penalty: disqualification of the attempt (DNF).

A6h) Riitatilanteessa pulmapeliin ei saa tehdä siirtoja tai suoristuksia ennen kuin riita on ratkaistu.
A6h) In case of a dispute, moves or alignments must not be applied to the puzzle before the dispute is resolved.

Kauhunhetkiä Katsomalla maailmaa vihollistesi silmin voit valvoa heidän partioreittejään ja tehdä siirtosi otollisimmalla hetkellä.
By watching the world through the eyes of your enemies you can monitor their patrol patterns and make your move at the most opportune moment.

RedKingsin Deep Stack -turnaukset ovat äärimmäinen taitojen koettelemus - pidemmillä tasoilla ja huomattavasti suuremmilla pinoilla kuin tyypillisissä turnauksissa, sinulla on runsaasti aikaa tehdä siirtosi Survivor-turnaukset
The RedKings’s Deep Stack tournaments are the ultimate test of skill – with longer levels and significantly larger stacks than a typical tournament, you’ll have plenty of time to make your move

Pelaaja ei saa tehdä siirtoa, joka altistaa tai jättää hänen kuninkaansa shakkiin.
Players cannot make any move that puts their own king in check.