Translation for "tarpeettomaan" to english
Translation examples
Osallistujia ei saa altistaa tarpeettomille vaaroille.
Participants must not be exposed to unnecessary risks
Kansalaisaloitteesta ei anneta tarpeettomia sääntöjä.
The citizens' initiative will not be subject to unnecessary bureaucratic rules.
Tämä voi johtaa tarpeettomiin, pikkumainen riitoja perheen sisällä.
This can lead to unnecessary, petty quarrels within the family.
Sen muutokset altistaa sinut tarpeettomia ja epäluotettavia online-sisältöä.
Its modifications expose you to unnecessary and unreliable online content.
Useimmissa tapauksissa tietokone käyttäjä Huomaa suostui tarpeettomia muutoksia.
In most cases, computer users do not notice agreeing to unnecessary changes.
Kaikki muu luo tarpeettomia kustannuksia ja edistää ilmaston lämpenemistä.
Everything else will lead to unnecessary costs and increasing global warming.
Laiminlyönti kollektiivinen sähköisesti, sinun ei pitäisi altistaa itsesi tarpeettomia riskejä.
Neglecting the collective electrical means, you should not expose yourself to unnecessary risks.
Loputon mainoksia hidasta selaimen ja altistaa sinut tarpeettomia riskejä.
The never-ending ads will slow down your browsing and expose you to unnecessary risks.
Kaappaaja tulvia sinulle turvallisia web sisällön ja altistaa tarpeettomia riskejä.
The hijacker floods you with unsafe web content and exposes you to unnecessary risks.
Lisäksi tehokkaampi laite kuluttaa enemmän polttoainetta, mikä johtaa tarpeettomiin kuluihin.
In addition, more powerful devices consume more fuel, which will lead to unnecessary expenses.
Colin Chapman kuitenkin uskoi, että Mansell altistuu tarpeettomille riskeille ja maksoi 10 000 puntaa hänelle, jottei hän ottaisi osaa kilpailuun.
Chapman believed that by entering the Le Mans race, Mansell was exposing himself to unnecessary risk and paid him £10,000 to not take part in the race.
• Poista tarpeettomat tiedostot.
• Delete unnecessary files.
Poista tarpeettomat palvelut
Disable Unnecessary Services
Monia tarpeettomia valintoja
Many unnecessary options
• Poista tarpeettomat laajennukset
• Remove unnecessary extensions
Tarpeettomien tehtävien poistaminen
Delete unnecessary tasks
Tarpeettomia roskat tiedostoja
Unnecessary garbage files
Poistaa tarpeettomat ohjelmistot
Removes unnecessary software
Eliminoi tarpeettomat kustannukset
Eliminate unnecessary costs
Poista tarpeettomat kentät.
Eliminate unnecessary fields.
Tarpeettomien onnettomuuksien välttämiseksi.
To avoid unnecessary accidents.
Trooppiteorioiden mukaan universaalit ovat tarpeettomia.
Trope theories assume that universals are unnecessary.
Suh ajettiin ulos kesken ottelun tarpeettomasta kovuudesta.
Suh was penalized for unnecessary roughness and ejected from the game.
Ne myös estävät tarpeettomien ja ei-toivottujen liikkeiden syntyä.
Also suggests unwilling or unnecessary contributions from losing parties .
Tarpeettoman kivun ja tuskan tuottaminen eläimille on kielletty.
Causing an animal unnecessary or excessive pain and discomfort is also prohibited by the Faroese law.
Keisari Nikolai I määräsi tarpeettomiksi jääneet sisämaan linnoitukset lakkautettaviksi vuonna 1835.
Tsar Nicholas I closed down the now-unnecessary inland fortresses in 1835.
Ylilääkitys tarkoittaa sitä, että lääkäri määrää potilaalle tarpeettomasti tai liikaa lääkettä.
Overmedication is an overutilization of medication wherein a patient takes unnecessary or excessive medications.
Ubuntu Phonessa ei ole lainkaan lukitusnäkymää, sillä sitä on pidetty tarpeettomana.
In all cases, bal tashchit is invoked only for destruction that is deemed unnecessary.
Erioikeudet lakkautettiin lain valmistelutöiden mukaan vanhentuneina, tarpeettomina ja epätasa-arvoisina.
These provisions had been agreed by the Forestry Commission to be obsolete, spent, unnecessary or superseded.
Uusi pääministeri George Fuller totesi Childen työn Britanniassa tarpeettomaksi, ja alkuvuodesta 1922 hänen työsuhteensa päättyi.
Fuller thought Childe's job unnecessary, and in early 1922 terminated his employment.
Tuki TRIM-komennolle vähentää ylimääräistä SSD-levylle kirjoitusta muistisolujen tarpeettoman kulumisen estämiseksi.
Because of this, early OSes tried to minimize wasting CPU time by avoiding unnecessary task switching.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test