Translation examples
Jalostukseen tarkoitetut kurkut
Cucumbers intended fo
Tarkoitettu yritysten työntekijöille.
Intended for companies’ employees.
Tarkoitettu: kasvu, kukinta
Intended for: growth, flowering
Tarkoitettu alkaen Android
Intended for starting Android
Radio tarkoitettu Umbandistas!
Radio intended to Umbandistas!
Ei tarkoitettu kuljetukseen.
Not intended for transport.
Tarkoitettu kehittyneeseen päällirakennustyöhön.
Intended for advanced bodybuilding.
Ei tarkoitettu lapsille.
Not intended for children.
Käyttäjille tarkoitetut tiedot
Information intended for users
Kone oli tarkoitettu ilmailukerhoille.
This engine was intended for airships.
Teos on tarkoitettu myös polemiikiksi.
The book is also intended as a polemic.
Se on lähinnä nuorille lukijoille tarkoitettu.
It was originally intended for younger readers.
Peli on tarkoitettu 2–4 pelaajalle.
It is intended for 2–4 players.
Ylempi osa on tarkoitettu leikkiä varten.
Most LARPs are intended as games for entertainment.
Viikinkien pitkäveneet oli tarkoitettu lähinnä sotimiseen.
Historically, navy ships were primarily intended for warfare.
Tarinan mukaan kirjaa ei ollut tarkoitettu julkaistavaksi.
The book was not intended for publication.
Kuitenkaan teos ei saanut tarkoitettua muutosta aikaan.
Again, the intended action did not occur.
Komponentit ovat tarkoitettuja koostamiseen ja uudelleenkäyttämiseen.
Both vehicles are intended for recovery and re-use.