Translation examples
Arvioitavina olevat tarjouskilpailut / Päättyneet tarjouskilpailut
Invitations to tender currently being assessed / Invitations to tender closed
Hyvänä esimerkkinä on tarjouskilpailuiden julki
A good example is the use of open information networks to invite tenders and facilitate their submission.
- arvoltaan yli 100000 euron suuruisten tarjouskilpailujen arviointiperusteet ja sisältö;
- the criteria and content of invitations to tender exceeding EUR 100000;
Tässä tapauksessa ostohinta ja hyväksytyt määrät vahvistetaan tarjouskilpailulla.
In that event, the buying-in price and the quantities involved are determined by invitation to tender.
Elokuussa 2007 uutisoitiin, että ranskalainen Novarka-yritys voitti tarjouskilpailun uuden suojakuoren rakentamisesta.
In March 2006 NLA the results of a new tender were announced.
Yhtiö myös osallistui menestyksettä tarjouskilpailuun uuden valtameriristeilijän, Queen Mary 2:n, rakennusurakan saamiseksi.
The company bid unsuccessfully tendered against Chantiers de l'Atlantique for the construction of Cunard line's new Queen Mary 2.
2013 – Nortal ja amerikkalainen Fast Enterprises voittavat 226 MEUR tarjouskilpailun uuden VALMIS-verotusjärjestelmän toimittamiseksi Suomen Verohallinnolle.
2013 – Nortal and Fast Enterprises won €226 million tender to supply the Finnish Tax Administration with a new tax system.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test