Translation examples
Lue tarina SULJE TARINA Vuosikertomus 2012
Read story Close story Annual report 2012
Söpö tarina ja erittäin mielenkiintoinen tarina
Cute story and a very interesting story
Tarina: innovatiivinen elämä Tarina: digitaalinen koti [global.common.btn.close
Story: Innovative Living Story: Digital Household [global.common.btn.close
Lue Petran tarina... Lue koko tarina
Read Petras story about h... Read the full story
Laivojemme tarina on koko Viron tarina.
The story of our ships is the story of Estonia.
Inspiraatio Tarinoita Hackmanin tarina
Inspiration Stories The Hackman story
Hyvät ystävät, EPP:n tarina on tarina valtavasta menestyksestä.
Dear friends, our EPP story is a story of tremen
Meidän tarinamme on asiakkaittemme tuotteiden toimivuuden tarina.
Our story is the story of the functionality of our customers’ products.
Antti Wihurin tarina.
AP wire story.
Neiti N:n tarina.
The NS Story.
Lordi – Hirviön tarina.
Gronk: A Monster's Story.
Karjalaistytön tarina : tosikertomus.
Monster: My True Story.
Suomalaisen squashin tarina.
The Story of Squash.
Tähän tarina päättyy.
There the story ends.
Tarina päättyy tähän.
The story ends here.
Tämä on tarinani...
This is his story...
FICIX:in jäsenet JNT:n tarina
Santa Anzo: Untold story
Tämä ei ole tarina.
The story is nothing.
Hurahdin aivan täysin tarinaan.
finished his story.
Lue hänen tarinansa täällä.
Read his story here.
Kerromme hänen tarinansa.
We tell you his story.
Joten se oli hänen tarinansa.
So that na his story.
toivoen, että hänen tarinansa
in the hopes that his story
Hänen tarinansa on tuttu kaikille.
His story is familiar to all.
"Älä kuono ja kasvot," - sanoo hänen tarinansa Petro Skantsiani hänen tarinansa "Around Moloss".
"Not the muzzle, but the face," Petro Scanciani says in his story "A Journey around Molossa" in his story.
Traagista on, ettei hänen tarinansa ole mikään erikoistapaus.
Tragically, his story is not an isolated case.
Matti Kid Hytönen kertoo tarinansa.
Movin' Up – Pop Gordy Tells His Story.
Tarina päättyy hänen sisarensa herätettyä hänet.
His story ends with him meeting his daughter.
Useimmat hänen tarinansa sijoittuvat tälle seudulle.
Many of his stories are set in the region.
Novellissa päähenkilö kertoo muistiinpanojensa kautta tarinansa.
Traveller relates his story to Tom through the novel.
Reimer julkaisi tarinansa vastustaakseen vastaavia lääketieteen käytäntöjä.
Reimer later went public with his story to discourage similar medical practices.
Don Rosalle on tyypillistä, että hänen tarinansa sisältävät historiallisesti paikkansa pitäviä yksityiskohtia.
Rosa thus feels obliged to make his stories factually consistent.
Deboran tarina kerrotaan kahdesti Tuomarien kirjassa: 4. ja 5. luvuissa.
His story is told in the Book of Judges, Chapters 4 and 5.