Translation for "tapahtumakohtaisella" to english

Tapahtumakohtaisella

• a transaction
• event-specific

Translation examples

a transaction

Tämä koskee kaikki maksutapoja, eli myös korttimaksut voidaan tilittää kauppiaalle tapahtumakohtaisesti alkuperäisellä viitteellä.
This concerns all payment methods: card payments can also be settled to the merchant on a transaction-by-transaction basis, using the original reference number.

a. hyväksyt tämän sopimuksen sähköisen version, kun tämä valinta esitetään (kuten silloin, kun rekisteröidyt Remitly-palveluun tai pyydät meitä suorittamaan yhden rahansiirron tapahtumakohtaisesti – sivustomme tai mobiilisovelluksemme kautta) tai
acknowledge acceptance of the electronic version of this Agreement when this option is made available to you (such as when you register for the Remitly Service or instruct us to carry out single money transfers on a transaction by transaction basis - via our website or our mobile app); or

event-specific

Ei-julkiset, hanke- ja tapahtumakohtaiset sisäpiiriluettelot korvaavat nykyiset sisäpiirirekisterit.
Non-public, project- and event specific insider lists will replace the current insider registers.

Kesko ei jatkossa ylläpidä myöskään pysyvää yrityskohtaista sisäpiirirekisteriä, vaan ainoastaan hanke- ja tapahtumakohtaisia sisäpiiriluetteloita.
In the future, Kesko will not maintain a permanent company specific insider register either and will only maintain project specific and event specific insider lists.

Kaikki aiemmin luomasi tapahtumakohtaiset verot eivät koske lisäpalveluita, joten on tärkeää lisätä kaikki tarvittavat verot lisäpalveluillesi täällä.
Any event-specific taxes you've previously created will not apply to your add-ons, so it’s important to add any necessary taxes for your add-ons here.