Translation examples
Taloudellisuuden vuoksi he sijoittivat yhteisen aidan rajan keskelle.
For the sake of economy, they put a common fence in th
Uusi Brillantis 2 - täydellinen yhdistelmä taloudellisuudesta ja pitkäikäisyydestä.
The Brillantis 2 provides the perfect combination of economy and long service life.
... mitä minulla ei ole epäilystäkään, on totta, teoriassa taloudellisuuden, niin perusteellinen jatkuvaa ja johdonmukais
... what I have no doubt is the true theory of economy, so thorough-going and consistent, that I cannot read other books on the subject without indignation.
Yleisesti katsotaan, että minkä tahansa toimielimen tai julkisen elimen moitteeton varainhoito perustuu taloudellisuuden, tehokkuuden ja vaikuttavuuden oikeusperiaatteisiin.
It is generally accepted that sound financial management in any institution or public entity is based on the principles of economy, efficiency and effectiveness.
optimoida humanitaaristen avustusoperaatioiden täytäntöönpanoa ja niiden tuloksia taloudellisuuden ja tehokkuuden periaatteiden mukaisesti sekä ottaen huomioon tarkoin määritellyt tavoitteet ja tulosindikaattorit;
to optimise the results and implementation of humanitarian aid operations, with principles of economy and efficiency in addition to well-defined objectives and performance indicators;
Siirrettäviä määriä vahvistaessaan kemikaaliviraston hallintoneuvosto noudattaa taloudellisuuden, tehokkuuden ja vaikuttavuuden periaatteita sellaisina kuin ne määritellään asetuksen (EY, Euratom) N:o 1605/2002 27 artiklassa.
In fixing the amounts to be transferred, the Management Board of the Agency shall comply with the principles of economy, efficiency and effectiveness as defined in Article 27 of Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002.
Horisontti 2020 -puiteohjelman epäsuorien toimien menojen tarkastukset on suoritettava yhdenmukaisesti noudattaen taloudellisuuden, tehokkuuden ja vaikuttavuuden periaatteita, jotta voidaan minimoida tarkastuksista osallistujille aiheutuva rasite.
Audits of expenditure on indirect actions under Horizon 2020 shall be carried out in a coherent manner in accordance with the principles of economy, efficiency and effectiveness in order to minimise the audit burden on the participants.
Taloudellisuuden periaate edellyttää, että varat, joita toimielin käyttää toimintojensa toteuttamiseksi, ovat käytettävissä oikeaan aikaan ja että ne ovat määrältään riittävät, laadultaan asianmukaiset sekä kustannuksiltaan mahdollisimman edulliset.
The principle of economy requires that the resources used by the institution for the pursuit of its activities shall be made available in due time, in appropriate quantity and quality and at the best price.
Mutta myös ympäristöystävällisen taloudellisuuden merkitys kasvaa.
But environmentally-friendly economy is also becoming increasingly more important.
Se on tyylin, mukavuuden, turvallisuuden ja taloudellisuuden suunnannäyttäjä.
Once again it sets the standards in design, comfort, safety and economy.
Sellaisenaan, Ne ovat yleensä iso sysäys erityisesti taloudellisuuden.
As such, they are usually a big boost to a particular economy.
Ei kompromissia tehokkuuden, taloudellisuuden, innovaation, teknologiaa ja muotoilun kustannuksella.
No compromise between performance, power, economy, innovation, technology and design. Discover It
Taloudellisen taantuman jäljiltä amerikkalaiset suosivat edullisempia autoja, ja Rambler vastasi kysyntään taloudellisuudellaan, tyylillään ja kompaktilla koollaan.
The American was introduced as the North American economy was in a recession and buyers were looking for smaller and more economical cars and the Rambler brand was known as a fuel miser.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test