Translation for "taidon" to english

Taidon

noun

• skill
• ability
• knowledge
• proficiency
• art
• knack
• craft
• science
• management
• mastery
• accomplishments
• artistry
• address

Translation examples

skill noun

Niiden taidot, taidot, tarpeet, luonne muuttuvat.
Their skills, skills, needs, character are changing.

Tiedot, taidot ja asiantuntemus (esim. kielitaito, ICT-taidot)
Knowledge, skills and expertise (e.g. language and ICT skills)

Osoittautuu, että taidot onnellisuuteen, taidot miellyttävään elämään,
And it turns out the skills of happiness, the skills of the pleasant life,

Teoksessa Käden Taidot.
The Skill of Our Hands.

Hänellä on voimakkaat taidot.
He's got great skills.

Mutta maailma, jossa me elämme, on menettänyt tämän taidon, taidon, joka heillä varmuudella joskus oli.
But the world where we are living has lost this skill, a skill they certainly once had.

Hänet tunnettiin erityisesti teknisistä taidoistaan.
He is noted for his technical skill.

Hänellä on myös kohtalaisen hyvät hyökkäyspään taidot.
She has amazing fighting skills.

Perheen taidot siirtyvät isältä pojalle.
Traditional skills are passed down from father to son.

Myös perhe- ja verkostotyön taidot ovat tärkeitä.
Skills and training are important as well.

Nutivaaralla on myös kohtalaisen hyvät hyökkäyspään taidot.
A Slayer naturally has formidable fighting skills.

Se vei tilapäisesti Tommyn taidot ja voimat.
It temporarily used Tommy's skills and strength.

Jokaisella erikoishahmolla on yksilölliset taidot ja varusteet.
Each playable character possesses unique weapons and skills.

ability noun

Kyvyt ja taidot Muokkaa
Talents and abilities Edit

Pojille puhumme heidän taidoistaan.
We talk to boys about their abilities.

Jokaisen taidon maksimi on 25. Maalivahti
Each ability has its maximum 25.

Mitkä taidot ja taktiikat tekevät toisesta joukkueesta paremman?
What abilities and concepts ma

Opeteltavat taidot valitaan päävalikosta.
Abilities to be learned are chosen in the main menu.

Tämän taidon johdosta Meat kadotti identiteettinsä.
These days, he has lost this metahuman ability.

Hänellä on hyvät kädet ja pelinrakentelu-taidot.
They have good gaits and jumping ability.

He törmäävät salaperäisiin hahmoihin, jotka tuntevat psynergyn taidon.
They keep ancient secret knowledge and have psychic abilities.

Yandlen vahvuudet ovat luistelussa ja hyökkäyspään taidoissa.
Enemies in Zael's sights will have their weaknesses and abilities revealed.

Hall puhui karkeasti "lähettämisen ja vastaanottamisen taidoista".
Lewis put forth a similar argument, claiming that Mary gained an ability to "remember, imagine and recognize."

Sosiaalisista taidoista opitaan, kun toimitaan yhdessä kohti yhteistä päämäärää.
The members must have the ability to act together toward a common goal.

Apuri esiintyy sankarin vastaparina, jotta sankarin taidot ja voima korostuisivat.
Hero points allow the player to upgrade their heroes' powers and abilities.

Hänet tunnetaan myös vapaapotkuistaan sekä taidostaan lukea ja rakentaa peliä.
He is also known for his free-kick and set piece ability.

knowledge noun

Sosiaalisuus ja sosiaaliset taidot.
Medical Power and Social Knowledge.

Samalla tavalla muut toimet ovat alisteisia toisille taidoille.
With the knowledge, they are capable of harming other people.

Hän vietti vuoden myös Pariisissa opetellen välttävän ranskankielen taidon.
She also spent time in Paris perfecting her knowledge of the French language.

Joulukuussa 2010 Virkkunen huolestui ylioppilaiden ruotsin kielen taidoista.
A 2009 study tested the Swedish proficiency of Swedish speakers who had attrited knowledge of Spanish.

Käytettävä lähtötapa riippuu hyvin pitkälle taidoistasi sekä käytettävissä olevasta lähtöpaikasta.
For them, absorptive capacity depends greatly on prior related knowledge and diversity of background.

proficiency noun

Suomalaisten taidot näköpiirissä.
Finns as proficient at sight.

Kirjoittamisen taidot – Projekt Skrivkompetens
The Writing Proficiency Project – Projekt Skrivkompetens

Todistus riittävästä suomen tai englannin kielen taidosta.
Proof of proficiency in English or Finnish.

Yleisellä kielitutkinnolla voit osoittaa suomen tai ruotsin kielen taidon.
With it you can prove your proficiency in Finnish or Swedish.

Lisätietoja yleisestä kielitutkinnosta (oph.fi) Englannin kielen taidon osoitus
More information about the National Certificate of Language Proficiency in Finnish (oph.fi)

Äidinkielenään kuin englanniksi opiskelevien on esitettävä todisteet englannin kielen taidoista.... [-
Students with a native language other than English must submit evidence of English language proficiency.... [-

Nuori Shepstone kouluttautui paikallisilla lähetysasemilla, joissa hänen isänsä työskenteli, ja kehitti hyvän taidon Kafferien kielissä, taito joka myöhemmin määräsi hänen uransa.
Young Shepstone was educated at the native mission stations at which his father worked, and the lad acquired great proficiency in the indigenous languages of South Africa, a circumstance which determined his career.

art noun

21st Century vapaat taidot
21st Century Liberal Arts Education

Artikkelit Taidosta taiteeseen ja takaisin
Articles From Ars To Art And Back

Tulkaa nyt mestareiksi tässä taidossa.
Now just become masters in this art.

Tiivistelmä elämästä ja taidosta liiketoiminta
Summary of the story about life and art

Clovisin kulttuurissa kivenkäsittelyn taidot kehittyivät.
On his return, Gilkey's art began to reach maturity.

Potions) kuvataan taikakykyjä omaavien sekoitusten valmistamisen taidoksi.
Potions is described as the art of creating mixtures with magical effects.

Minos kieltäytyi päästämästä Polyidosta lähtemään Kreetalta, ennen kuin hän olisi opettanut Glaukokselle selvinnäkemisen taidon.
Minos refused to let Polyidus leave Crete until he taught Glaucus the art of divination.

Nuori sankari, kuningas Siegmundin poika Siegfried oppii seppä Mimeltä asesepän taidot.
The title character Siegfried, son of King Siegmund of Xanten, masters the art of forging a sword at the shop of Mime.

Hänellä oli lapsenlapsi nimeltä Christie, Eddy vannoi opettavansa Christielle Capoeiraan tarvittavat taidot.
After Eddy Gordo's release, Eddy swears an oath to his master to teach his granddaughter, Christie, the art of capoeira.

craft noun

Kappale 12: Hephaistos Hephaistos, sisäisen tulen, taidon, ammattitaidon ja työn jumala
Chapter 12: Hephaistos Hephaistos, lord of inner fire, talent, craft and work

9,8mm Paksuus Huolellisesti ja taidolla rakennettu, kevyestä ja mukavasta 316L:n ruostumattomasta teräksestä valmistettu HONOR Watch on yksi markkinoiden ohuimmista älykelloista.
Thickness Carefully crafted using 316L stainless steel that is both lightweight and comfortable, the HONOR Watch is one o

Elokuvaus ei ole valokuvauksen alalaji, vaan valokuvaus on vain yksi elokuvaajan käyttämistä taidoista yhdessä muiden fyysisten, organisatoristen, työnjohdollisten, tulkinnallisten ja kuvanmuokkaukseen liittyvien tekniikoiden kanssa, joiden yhteistuloksena syntyy yhtenäinen, kokonaisvaltainen työprosessi.
Rather, photography is but one craft that the cinematographer uses in addition to other physical, organizational, managerial, interpretive and image-manipulating techniques to effect one coherent process.

science noun

Käsityökulttuurin jäljillä taidosta tieteeksi.
China will develop according to science.

Lauri Jäntin säätiö myönsi hänelle tietokirjapalkinnon teoksesta Sosiaalisuus ja sosiaaliset taidot vuonna 2011.
Maya Shankar founded The Social and Behavioral Sciences Team in 2015.

Värien ja visuaalisen hahmottamisen avulla omaksutaan kaikki perusopetuksessa tarvittavat taidot ja tiedot.
Emphasis is on translational and clinical research allowing discoveries from the basic sciences and engineering to be brought promptly to the bedside.

Kidman Family on rikollisjärjestö, joka on pannut merkille kirurgien taidot ja Stigman mahdolliset hyödyt.
The American Society of Maxillofacial Surgeons (ASMS) is a professional organization focused on the science and practice of surgery of the facial region and craniofacial skeleton.

management noun

Hänen tulee hallita yritysjohtamisen taidot.
He is studying business management.

Larssonilla on hyvät kiekolliset taidot, hän on käyttökelpoinen ylivoimalla ja tykkää pelata myös aggressiivisesti.
Ainsworth is a very attack-minded manager, and likes his teams to play aggressively and with a high press.

mastery noun

Se tunsi jumalain kädet, niiden koetun ylivallan, niiden taidon tuottaa kipua.
He knew the hands of the gods, their proved mastery, their cunning to hurt.

Yhdessä ranskalaisen yrityksen ja kilpa-autojen suunnitteluun ja tuotantoon erikoistuneen ORECA-tiimin kanssa kehitetty MS® tarjoaa koulutusta kaikkien moottoriurheilualan teknisten ratkaisujen suunnittelusta, optimoinnista ja organisoinnista, mutta myös erikoistuotannon hallintaa ja valmistusmenetelmät. tavoite Hanki taidot:
Developed jointly with the French company and team ORECA, a specialist in the design and production of racing cars, this MS® provides training in design, optimization, and organization of all the technical solutions in the Motorsport sector, but also mastery of special production

accomplishments noun

Vain kulutus saattaa tuotantotapahtuman päätökseen viimeistelemällä tuotteen tuotteena, hajottamalla sen, hävittämällä sen itsenäisen aineellisen muodon; kohottamalla ensimmäisessä tuotantotapahtumassa kehittyneen kyvyn toistamistarpeen avulla taidoksi; kulutus ei siis ole ainoastaan se päätöstapahtuma, minkä ansiosta tuote tulee tuotteeksi, vaan myös se, minkä ansiosta tuottaja tulee tuottajaksi.
Consumption accomplishes the act of production only in completing the product as product by dissolving it

Jopa vanhemmat ratsastuksen aloittelijat pääsevät nopeasti alkuun ja toteavat tyydytyksellä edistyneensä taidoissa, joita ratsastukseen ja hevosesta huolehtimiseen tarvitaan.
Even the novice older rider will soon be at ease and pleased with the sense of personal accomplishment and satisfaction that comes from learning to care for and ride a horse.

Jopa taidoiltaan vaatimattomammat eurooppalaiset Tommy Söderström, Mikhail Shtalenkov ja Petr Skudra ovat nii
Moreover, even some of the lesser NHL goalies from the other European countries, such as Tommy Söderström, Mikhail Shtalenkov, and Petr Skudra, experienced NHL success that was equal or superior to the North American accomplishments of Takko and Myllys. Over the years, Finland has had some goaltenders who have been very well-regarded in European club team and World Championship play, yet world-class goaltending has never been the hallmark of the Finnish national program.

Vain kulutus saattaa tuotantotapahtuman päätökseen viimeistelemällä tuotteen tuotteena, hajottamalla sen, hävittämällä sen itsenäisen aineellisen muodon; kohottamalla ensimmäisessä tuotantotapahtumassa kehittyneen kyvyn toistamistarpeen välityksellä taidoksi; kulutus ei siis ole ainoastaan se päätöstapahtuma, minkä ansiosta tuote tulee tuotteeksi, vaan myös se tapahtuma, jonka välityksellä tuottaja tulee tuottajaksi.
Consumption accomplishes the act of production only in completing the product as product by dissolving it, by consuming its independently material form, by raising the inclination developed in the first act of production, through the need for repetition, to its finished form; it is thus not only the concluding act in which the product becomes product, but also that in which the producer becomes producer.

address noun

Fasoulas ja Tapanimäki ovat olleet vielä 2000-luvullakin rakentamassa ”lähes myyttistä kuvaa kotimaisten tietokoneharrastajien taidoista ja kyvyistä”.
Womenhouse catapults the issues raised by the original exhibition into the twenty-first century, within "a cyber-politics that addresses the multivalent vicissitudes of identity formation and domesticity.”