Translation for "taantuvat" to english

Taantuvat

verb

• regress
• retrogress
• drop

Translation examples

regress verb

Suomi – taantuva takapajula vai moderni hyvinvointi-innovaattori?
Finland – regressive backwater or innovator of modern well-being?

Se pesii pääosin napapiirin pohjoispuolella ja kuuluu taantuviin tiaisiimme. Varsikin
In Finland, it nests mainly above the arctic circle, and is one of our tits in regression.

Tämä tietopaketti postitettaisiin perustulokokeiluun valituille henkilöille. Taantuvasti progressiivinen veromalli on täysin uusi perustulomalli.
Taantuvasti progressiivinen veromalli (The regressively progressive taxation model) is a completely new basic-income model.

Opiskelijoiden itsenäinen elämä näyttäisi vaikeutuvan, koska tulosten mukaan heidän omatoimisuus-, kommunikaatio- ja vapaa-ajan viettotaitonsa taantuvat koulutuksen päättymisen jälkeen.
The fully independent life of students will be difficult, because their independent functions, functional communications and leisure skills regressed after the schooling.

Tämä kulttuuri esiintyy taantuvissa organisaatioissa.
Together they are deeply regressive structures in evolution.

retrogress verb

Ja monilla muillakin tavoin nämä Andonin heimot osoittivat sellaista älykkyyden astetta, jota heidän taantuvat jälkeläisensä eivät saavuttaneet puoleen miljoonaan vuoteen, vaikka nämä erilaisia tulentekomenetelmiä yhä uudelleen keksivätkin.
And in many other ways these Andon tribes manifested a degree of intelligence which their retrogressing descendants did not attain in half a million years, though they did again and again rediscover various methods of kindling fire.

Ja tilanne antaa siis sellaisen vaikutelman, että Pohjois-Euroopassa yhtenä päivänä on taantuvien tonavalaisten ja sinisten ihmisten alkeellinen kulttuuri ja seuraavana päivänä yhtäkkiä ilmestyvän ja valtavan ylivertaisen valkoisen ihmisen kulttuuri
As it were, one day in northern Europe there is a primitive culture of the retrogressing Danubiansˆ and the blue man and the next that of a suddenly appearing and vastly superior white man.

Taantuvaa antofylliittiä esiintyy yleisimmin heikkousvyöhykkeillä, jossa kivien rakoilu ja murtuminen tuottaa hiilihappopitoisille liuoksille putkia taantuvan metamorfoosin aikana.
Retrograde anthophyllite is present most usually in shear zones where fracturing and shearing of the rocks provides a conduit for carbonated fluids during retrogression.

Tavalliset metamorfisten muodostumien reaktiot vähämagnesiumisille (<25% MgO) ja runsasmagnesiumisille (>25% MgO) ultramafisille kiville ovat: Oliviini + tremoliitti + talkki → oliviini + tremoliitti + antofylliitti (alhainen MgO, >550 °C, XCO2 <0,6) Talkki + tremoliitti + magnesiitti → tremoliitti + antofylliitti + magnesiitti (korkea MgO, >500 °C, XCO2 >0,6) Talkki + magnesiitti + tremoliitti → antofylliitti + tremoliitti + magnesiitti (alhainen MgO, >500 °C, XCO2 >0,6) Taantuva antofylliitti on verrattain harvinainen ultramafisissa kivissä, ja metamorfoosiin saatavan vähäisen energiamäärän takia ja metamorfoosin aiheuttaman yleisen kivimassan kuivumisen takia se on yleensä huonosti kehittynyttä.
The typical metamorphic assemblage reactions for low-magnesian (<25% MgO) and high-magnesian (>25% MgO) ultramafic rocks are; Olivine + Tremolite + Talc → Olivine + Tremolite + Anthophyllite (low MgO, >550 °C, XCO2 <0.6) Talc + Tremolite + Magnesite → Tremolite + Anthophyllite + Magnesite (High MgO, >500 °C, XCO2 >0.6) Talc + Magnesite + Tremolite → Anthophyllite + Tremolite + Magnesite (Low MgO, >500 °C, XCO2 >0.6) Retrogressive anthophyllite is relatively rare in ultramafic rocks and is usually poorly developed due to the lower energy state available for metamorphic reactions to progress and also the general dehydration of rock masses during metamorphism.