Translation for "säännelläkseen" to english

Säännelläkseen

verb

• regulate

Translation examples

regulate verb

D. ottaa huomioon, että jotkut jäsenvaltiot ovat reagoineet turvapaikanhakijoiden ja pakolaisten tuloon palauttamalla tarkastukset sisärajoilleen ”säännelläkseen” kansainvälistä suojelua hakevien kolmansien maiden kansalaisten liikkumista, vaikka Schengenin rajasäännöstön 14 artiklan 1 kohdassa vahvistetaan, että normaalit rajamenettelyt eivät koske turvapaikanhakijoita; ottaa huomioon tarpeen ottaa käyttöön oikeudenmukainen järjestelmä turvapaikkahakemusten arviointia koskevan vastuun jakamiseksi;
D. whereas some Member States have reacted to the arrivals of asylum seekers and refugees by re-establishing controls at their internal borders on the grounds of ‘regulating’ the movement of third-country nationals seeking internati