Translation for "säveltänyt" to english

Säveltänyt

verb

• compose
• set

Translation examples

compose verb

Kaikki kappaleet säveltänyt Patrick & Bleyzabel, paitsi IX säveltänyt Bulldozer.
All songs written and composed by Daniel Blumberg & Max Bloom, except tracks 9 and 11 composed by Max Bloom.

Kappaleet säveltänyt Kevin Volans.
All music composed by Kevin Volans.

Hän on säveltänyt pääasiassa orkesteriteoksia.
He mainly composed orchestral music.

Kappaleet säveltänyt Philip Glass.
The score was composed by Philip Glass.

Hän on säveltänyt kaikki yhtyeen kappaleet.
She composed the pieces.

Argento on säveltänyt kaikkiaan neljätoista oopperaa.
Heger composed four operas.

Kaikki kappaleet säveltänyt Steve Reich.
All music composed by Steve Reich.

Kaikki kappaleet säveltänyt Max Savikangas.
All music composed by Jacques Loussier.

Sen musiikin on säveltänyt Tuomas Kantelinen.
Music composed by Tuomas Kantelinen.

set verb

George Duke on säveltänyt kaikki kappaleet.
Even George Washington bought a set.

Musiikin on säveltänyt Hanns Eisler.
This has been set to music by Hanns Eisler.

Sen on säveltänyt Ilkka Kuusisto, ja libreton on tehnyt Esko Elstelä.
The wedding is set to take place in Scene 6 but Lincoln has developed cold feet.

Kansallislaulun on säveltänyt Ymesei O. Ezekiel, laulun sanat on koottu useilta eri sanoittajilta.
The music was written by Ymesei O. Ezekiel, to which the combined words of several authors were set.

Laulun on säveltänyt Jean Antoine Zinnen vuonna 1864 Michel Lentzin vuonna 1859 kirjoittamiin sanoihin.
Michel Lentz wrote the words in 1859, and they were set to music by Jean Antoine Zinnen in 1864.

Zelter oli Johann Wolfgang von Goethen läheinen ystävä, ja monet teoksensa hän on säveltänyt Goethen runoihin.
He became friendly with Johann Wolfgang von Goethe, and his works include settings of Goethe's poems.