Translation for "syvän" to english

Syvän

• the deep
• deep

Translation examples

the deep

Syvään etelään lasketaan yleensä kuuluvan Alabama, Georgia, Louisiana, Mississippi ja Etelä-Carolina.
The Deep South: various definitions, usually including Louisiana, Alabama, Mississippi, Georgia, and South Carolina.

Cotton States), sen takia, että puuvilla oli syvän etelän pääasiallinen rahakasvi.
He developed it for cotton, the major commodity crop of the Deep South in the antebellum era.

NGC eli New General Catalogue on luettelo syvän taivaan kohteista.
NGC 1466 is the New General Catalogue designation for a globular cluster in the deep southern constellation of Hydrus.

Samankaltaisia syvän taivaan kommunikointiverkostoja on ESA:lla, Venäjällä, Kiinalla, Intialla ja Japanilla.
Similar huge antennas are used by the deep space networks of the USA, China, Russia, Europe, and India.

Päästyään vapaiksi nämä pikkukoirat liikkuivat kevyesti lumihangen yli samalla kun syvät nietokset hidastivat karhun pakoa.
Upon release, these little dogs moved lightly over the crust of snow while the bear was slowed down by the deep drifts.

Siirrostasoratkaisujen perusteella on myös ymmärretty, että joissain alityöntyvissä laatoissa syvät maanjäristykset tapahtuvat puristuksen ja toisissa venytyksen alaisuudessa.
Fault plane solutions also played the key role in the discovery that the deep earthquake zones in some subducting slabs are under compression, others are under tension.

Joki saa alkunsa Kldekari-vuorelta, virtaa ensin syvän, kallioisen laakson halki, kulkee sitten tasangolle ja yhtyy Mtkvari-jokeen sen oikeana sivuhaarana.
Originating at Mount Kldekari, it flows into the deep rocky valley and then a plain before joining the Kura River as its right tributary.

Se tunnetaan Wallacen linjana, ja se kulkee suurin piirtein pohjoisesta etelään Sundan jalustan reunalla Kalimantanin ja Sulawesin välissä sekä syvän Lombokinsalmen kautta Lombokin ja Balin välissä.
It runs roughly north–south along the edge of the Sunda Shelf, between Kalimantan and Sulawesi, and along the deep Lombok Strait, between Lombok and Bali.

Sekä kirjassaan että haastatteluissa, Willans on nostanut esille kontrastin pohjoismaisten yhteiskuntien myönteisten erityispiirteiden ja brittiläisen, syvälle juurtuneen, "pinnallisen" luokkayhteiskunnan välillä.
In both his writing and interviews by media, Willans tends to discuss what he sees as a contrast between positive aspects of Nordic life, compared to the deep rooted and “shallow” class system of British society.

Syvä merenpohja on viimeinen olennaisesti tutkimaton raja-alue ja yksityiskohtainen kartoitus tukemiseksi sekä sotilaallissa (merenalainen) kohteissa että taloudellisissa (petrooli ja metallikaivostoiminta) kohteissa ajaa tutkimusta eteenpäin.
The deep ocean floor is the last essentially unexplored frontier and detailed mapping in support of both military (submarine) objectives and economic (petroleum and metal mining) objectives drives the research.

deep

Ruby: Yksivärinen syvän punainen.
Vent deep pink.

Juurimukulat ovat syvään liuskaisia.
Their roots run deep.

Lammen sanotaan olevan syvä.
The sinus is deep.

Rintakehä syvä ja leveä.
Chest wide and deep.

Kahlo vaipui syvään masennukseen.
Brando falls into deep distress.

Se lentää syvään aaltomaisesti.
He walks through deep water.

Red: Tumman syvän punainen marsu.
Deep Dark Robot Official.

Kukan verhiö on syvään liuskainen.
The large sinus is deep.

Vatsapuoli on syvän kellanruskea.
The waterfall is in a deep gorge.

Järvi on 170 metriä syvä.
The mine was 740 metres deep.