Translation for "syntyvät vahingot" to english

Syntyvät vahingot

• damages caused
• resulting damage

Translation examples

damages caused

5.2 Toimeksisaaja ei vastaa asiakkaalle välillisesti aiheuttamista vahingoista, kuten esimerkiksi saamatta jäänyt tuotto, taloudellisen toimintaan liittyvät häiriöt tai kolmannelle osapuolelle syntyvät vahingot.
5.2 The Executor is not responsible for any indirect damage caused to the Client, such as lost profits, disturbances in their economic activity, or damages to third parties.

Forbo vastaa Forbo-yritysten sinulle tai kolmansille osapuolille tahallisen tai huolimattoman toiminnan tai tahattoman tai huolimattoman laiminlyönnin seurauksena syntyvistä vahingoista; vastaamme kuitenkin vain sovellettavien lakien edellyttämässä laajuudessa.
Forbo shall assume liability for damages caused to you or third parties by bodies of Forbo as a result of intentional or grossly negligent bad conduct or as a result of an intentional or grossly negligent omission;